IT'S TRICKY - превод на Српском

• тешко је
• je nezgodno
• zeznuto je
• to je škakljivo
• to je lukav
• teško je
• је незгодно
• škakljivo je
• varljivo je
• nije lako

Примери коришћења It's tricky на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have an idea, but it's tricky.
Imam ideju, ali, je zeznuto.

It's tricky being a vegan if you don't want to take B12 supplements.
То је незгодно бити вегетеријанац ако не желите да се Б12 суплементе.

You know, it's tricky to work with an ex.
Знате, то је незгодно радити са ек.

Well, I'm sure it's tricky being the coach's son.
Pa, sigurna sam da je zeznuto biti trenerov sin.

It's tricky.
To je nezgodno.

Uh, it's tricky.
Ух, то је незгодно.

Yeah, I know, it's tricky.
Da, znam da je zeznuto.

It's tricky to be completely accurate when working out the exact day you conceived your baby.
Тешко је бити потпуно прецизан када радите тачно када сте замишљали своју бебу.

It probably is, but it's tricky for somebody who's still trying to get his father to stop hitting him.
Vjerovatno jeste, ali je nezgodno za nekoga ko se još pokušava odbraniti da ga otac ne udari.

It's tricky to figure out the best treatment for a young person with psoriatic arthritis, Ferreyra says.
Тешко је схватити најбољи третман за младу особу са псориатични артритис, каже Ферреира.

It's tricky to apply because the adhesive needs just momentary contact to form a permanent bond.
Тешко је примијенити јер је лепак потребан само тренутни контакт како би створио трајну везу.

Unfortunately, what you've gotten yourself into is not a business situation but a family conflict, so it's tricky.
Nažalost, ovo nije poslovna situacija, već obiteljski sukob. Zeznuto je.

so… It's tricky to manage.
pa… je nezgodno upravljati.

It's tricky to calculate things in an effective way, and more so with horror because it's so built on creating an experience that doesn't have gaps.
Varljivo je računati na stvari na efektivan način sa horor igrama, zato što je izgrađen na pružanju iskustva bez praznina.

It's easy to slip into these kinds of habits over time, and it's tricky to monitor everything you say and think.
Лако је увући се у овакве навике током времена, и тешко је пратити све што кажете и размишљате.

This application is good but it's tricky to do as many maneuvers
Ова апликација је добро, али је незгодно да уради што више маневре

This app is good but it's tricky to do many maneuvers
Ова апликација је добро, али је незгодно да уради што више маневре

The problem is, it's tricky to work with and takes a great deal of time to fully dry[source:
Проблем је што је тешко радити и потребно је пуно времена да се потпуно осуши( извор:

you may find that it's tricky to complete these exercises as suggested.
можда ћете наћи да је тешко завршити ове вежбе како је предложено.

It's tricky because there are many downhill slopes in the beginning part of the course, so I never know how fast I should go.
To je nezgodno zbog čestih nizbrdica na početku staze, tako da nikad nisam siguran koliko brzo trebam da trčim.