ТЕШКО ЈЕ - превод на Енглеском

• it's hard
• it is difficult
• it's tough
• it is hardly
• it's easy
• it is impossible
• it is hard
• it's difficult
• it was hard
• it was difficult
• it is tough
• it is easy
• it's hardly

Примери коришћења Тешко је на Српском и њихови преводи на Енглески

И тешко је рећи ко је у опасности.
It's tough to say who's at risk.

Тешко је бити мали народ.
It's easy to be a small person.

Тешко је бити успешна жена у овом граду.
It's hard being a successful woman in this town.

Ако говоримо о трошковима поступка, тешко је донијети недвосмислене закључке.
If to speak about procedure cost, it is hardly possible to draw unambiguous conclusions.

Тешко је с њима играти.
It is hard to play with them.

Тешко је бити бољи.
It's difficult to be better.

Тешко је у овим временима.
It is difficult in these times.

Неколико дана, тешко је само остати мотивисан.
Some days, it's tough to stay motivated.

Тешко је разумети шта он доживљава.
It is impossible to know what he is experiencing.

Тешко је, али понекад заборављамо.
It's hard though, sometimes I forget.

Тешко је рећи да су ово фалсификати.
It's easy to tell they are fakes.

Тешко је савршено раде све време.
It was hard work being perfect all the time.

Тешко је описати је..
It's difficult to describe it.

Тешко је кажу у сваком случају.
It is hard to tell in every case.

Без инспирације, тешко је наћи успех.
Without inspiration, it is difficult to find success.

Тешко је поверовати су изгубили рат.
It's hard to believe they lost the war.

Тешко је када сте под контролом.“.
It's tough when you're under scrutiny.".

Тешко је направити разлику.".
It's easy to make a difference.”.

Тешко је одвојити живот и уметност.
It is impossible to separate the life and the art.

Тешко је пронаћи недостатке у њему.
It was hard to find a fault in her.