IT IS OFTEN DIFFICULT - превод на Српском

• често је тешко
• понекад је тешко
• često je teško

Примери коришћења It is often difficult на Енглеском и њихови преводи на Српски

Also, the classification system is far from perfect as it is often difficult or impossible to accurately say what causes eczema to occur in any one person.
Такође, систем класификације далеко је савршен јер је често тешко или немогуће прецизно рећи шта узрокује екцем у било којој особи.

Take the initiative to leave, because it is often difficult to ask people if they want to leave.
Покрените иницијативу за одлазак, јер је често тешко питати људе да ли желе отићи.

Although it is often difficult to draw the line between scientific
Иако је често тешко повући границу између научних

Skin disorders are so common among older people that it is often difficult to tell normal changes from those related to a disorder.
Болести коже су тако честе међу старима да је често тешко разликовати нормалне промене од оних које су повезане са општим поремећајем тела.

mistaken for synonyms, since it is often difficult to pinpoint the point from which the pain originates with absolute precision.
погрешно тумаче као синоними, јер је често тешко одредити тачку из које бол потиче апсолутном прецизношћу.

Each country that employs international policing has a different political situation, and it is often difficult, if not impossible, to extract universally applicable lessons.
U svakoj zemlji u kojoj postoji međunarodna uprava vlada drugačija politička situacija i često je veoma teško, ako ne i nemoguće, izvući univerzalno primenljive pouke.

BBC reporter Jon Donnison said,“It is often difficult to pinpoint when a specific escalation in violence started- both sides will always remember what they see as a previous act of aggression by the other which enables them to justify their attacks as retaliation.”.
Izveštač BBC-ja, Džon Donison, je rekao:„ Često je teško odrediti kada je određena eskalacija nasilja započela- obe strane će uvek isticati ono što one vide kao prethodni čin agresije suprotne strane, što im omogućava da svoje napade pravdaju kao odmazdu.

bugs may cause silent problems such as memory corruption, and it is often difficult to see where the initial problem happened.
багови могу прузроковати тихе проблеме као што је корупција меморије, и може бити често тешко увидети где се првобитно проблем догодио.

then it is often difficult to understand why the fish got sick.
онда је често тешко разумјети зашто је риба разболела.

bugs may cause silent problems such as memory corruption, and it is often difficult to see where the initial problem happened.
багови могу прузроковати тихе проблеме као што је корупција меморије, и може бити често тешко увидети где се првобитно проблем догодио.

It's often difficult to know how to proceed.
Често је тешко предвидети како ће се понашати.

It's often difficult to start.
Често је тешко започети.

It's often difficult to choose someone for this role,
Често је тешко изабрати некога за ову улогу,

It's often difficult to leave.
Често је тешко зауставити.

It's often difficult to see or acknowledge.
Често је тешко схватити или погрешити.

It's often difficult to get started.
Често је тешко започети.

It's often difficult to determine the true cause of an issue
Често је тешко одредити прави узрок проблема

It's often difficult to find foster homes for a mom cat and her kittens, and no one was sure what would happen to them.
Često je teško pronaći hraniteljske domove za mamu mačku i njene mačiće, jer niko nije siguran šta će se desiti.

It's often difficult to get student loans dismissed and the credit score fallout can be bad.
Често је тешко отписати студентске зајмове, а кредитне посљедице могу бити лоше.

It's often difficult for beginners to web development to learn the best practices
Početnicima u web razvoju često je teško da nauče najbolje prakse