SOMETIMES IT IS DIFFICULT - превод на Српском

• понекад је тешко
• nekada je teško
• ponekad je teško
• ponekad nije lako

Примери коришћења Sometimes it is difficult на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sometimes it is difficult to get through to him.
Ponekada je teško izaći s njim na kraj.

Sometimes it is difficult to identify a real cause why your child does not feel well.
Понекад је тешко идентификовати прави разлог зашто се ваше дијете не осјећа добро.

With retirement comes free time and sometimes it is difficult to occupy, especially if you suffer some small ailment.
Код пензионисања долази слободно време и понекад је тешко заузети, поготово ако трпиш малу болест.

But sometimes it is difficult to live up to your own ideals, and Christian's foolish response to the theft
Ali, ponekad je teško živeti prema sopstvenim idealima- Kristijanov budalasti odgovor na krađu njegovog telefona

Sometimes it is difficult to choose any of them and suitable accessories due to various factors.
Понекад је тешко изабрати било коју од њих и прикладне додатке због различитих фактора.

But sometimes it is difficult to live up to one's own ideals: Christian's foolish response to
Ali, ponekad je teško živeti prema sopstvenim idealima- Kristijanov budalasti odgovor na krađu njegovog telefona

Sometimes it is difficult to establish the hereditary characteristics of a rabbit in the absence of data on grandparents,
Понекад је тешко утврдити наследне карактеристике зеца у одсуству података о баки

For those who love the glamour of the house, sometimes it is difficult to find the appropriate furniture for the bathroom.
Za one koji vole glamur u kući ponekad je teško da pronađu odgovarajući nameštaj za kupatilo.

Sometimes it is difficult to sleep, it would seem,
Понекад је тешко заспати, наизглед због такве елементарне ствари

Sometimes it is difficult to distinguish games from educational apps when it comes to children's applications.
Ponekad je teško da odvojite igre i obrazovne aplikacije kada su u pitanju aplikacije za decu.

But sometimes it is difficult to clean old stains on dishes
Али понекад је тешко очистити старе мрље на посудама

Sometimes it is difficult to perform basic actions,
Понекад је тешко извршити основне акције,

The variety of aquarium fish is so infinite and variable that sometimes it is difficult to choose the best of the best,
Разноврсност акваријумских риба је толико бесконачна и променљива да је понекад тешко изабрати најбоље од најбољих,

But any modern woman knows firsthand how sometimes it is difficult to find time for procedures.
Али свака модерна жена из прве руке зна како је понекад тешко наћи времена за процедуре.

therefore sometimes it is difficult to communicate with her.
педантна до крајности, па је понекад тешко комуницирати са њом.

Indeed, there are so many tomatoes on the bushes that sometimes it is difficult to discern leaves
И заиста, на грмљу има толико парадајза да је понекад тешко разазнати лишће

Sometimes it is difficult to embrace basic learning materials
Ponekada je teško prihvatiti osnovne materijale

Sometimes it is difficult to choose items that are suitable for design
Понекад је тешко изабрати предмете који су погодни за дизајн

Sometimes it is difficult to understand whether it will be able to carry away this
Понекад је тешко схватити да ли ће бити у стању

run the escalators, and sometimes it is difficult to find the….
путује на есцалаторс па је понекад тешко пронаћи потребне….