SOMETIMES IT IS NECESSARY - превод на Српском

• понекад је потребно
• понекад је неопходно
• ponekad je potrebno
• ponekad je neophodno
• понекад је неопходан
• ponekad je nužno
• nekad je neophodno

Примери коришћења Sometimes it is necessary на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sometimes it is necessary to do another injection.
Понекад је потребна поновна ињекција.

Sometimes it is necessary to show a collection of fashionable winter clothes,
Понекад је потребно да покажу колекцију модерних зимске гардеробе,

Sometimes it is necessary to rinse the mouth with soda solution
Понекад је потребно да се испрати уста са раствором соде

Sometimes it is necessary to drill a large hole in a tile,
Понекад је неопходно бушити велику рупу у плочици,

Sometimes it is necessary to hospitalize the patient,
Понекад је потребно да се хоспитализовати пацијента,

Sometimes it is necessary to arm ourselves which is why I always sleep with this under my pillow.
Ponekad je nužno da se naoružamo i zbog toga uvijek spavam s ovim ispod jastuka.

Sometimes it is necessary to separate the zone of one hundred Lovoy in the common room
Понекад је неопходно раздвојити зони од сто Ловои у заједничкој соби

Sometimes it is necessary to remove up to 2 mm of steel to perfect smoothness
Понекад је неопходно уклонити до 2 мм челика до савршене глаткости

a good plan, but sometimes it is necessary to break away from the monotonous everyday life,
dobar plan, ali nekad je neophodno da se otrgnemo od monotone svakodnevice,

However, sometimes it is necessary to run around more than one store in search of the narrowest model.
Међутим, понекад је потребно трчати око више трговина у потрази за најужим моделом.

rest periods, sometimes it is necessary to resort to other treatments to relieve knee pain.
периодима одмора, понекад је неопходно прибегавати другим третманима како би се ублажио бол код колена.

Sometimes it is necessary to dig deep holes in the backyard of a country house
Понекад је потребно ископати дубоке рупе у дворишту куће

a good plan, but sometimes it is necessary to break away from the monotonous everyday life,
dobar plan, ali nekad je neophodno da se otrgnemo od monotone svakodnevice,

It all depends on weather conditions, but sometimes it is necessary to water plants several times during the season,
Sve u zavisnosti od vremenskih uslova, ali ponekad je potrebno više puta u sezoni zalivati,

Sometimes it is necessary that a caesarean is performed.
Понекад је неопходно да се царски рез На пример,

The diagnosis of scoliosis is performed by orthopedic doctors, sometimes it is necessary to consult a neurologist or a vertebrologist.
Дијагнозу сколиозе обављају ортопедски лекари, понекад је потребно консултовати неуролога или вертебролога.

Sometimes it is necessary to merge more of such tables into one,
Ponekad je potrebno spojiti više takvih tabela u jednu,

Sometimes it is necessary to set up printing on a printer
Понекад је неопходно подесити штампање на штампачу тако

Sometimes it is necessary to stop being a female rock
Понекад је потребно престати бити женски камен

We often use multiple mail programs but sometimes it is necessary to combine all of our electronic correspondence in one email client.
Ми често користе више програма поште, али понекад је потребно комбиновати све наше електронске преписке у једном клијенту е-поште.