SOMETIMES IT IS DIFFICULT in Slovak translation

• niekedy je ťažké
• niekedy je náročné
• niekedy je ťažko

Examples of using Sometimes it is difficult in English and their translations into Slovak

Assistance is always at hand to help you out, but sometimes it is difficult to get through to you.
Máte vždy po ruke asistenciu ktorá Vám pomáha, ale niekedy je pre ňu ťažké dostať sa až k Vám.

Since infatuation can lead to real love, sometimes it is difficult to see the difference.
Pretože zaľúbenosť môže viesť ku skutočnej láske, často je ťažké rozoznať rozdiel.

In a world where almost everything is influenced by many different factors, sometimes it is difficult to pick out what is really important.
Vo svete, kde je takmer všetko ovplyvnované mnohými rôznorodými faktormi, je niekedy tažké rozoznat, co je naozaj dôležité.

Sometimes it is difficult to choose items that are suitable for design
Niekedy je ťažké vybrať si položky, ktoré sú vhodné pre dizajn

Sometimes it is difficult to be sure whether your pet is actually infected,
Niekedy je ťažké si byť istí, že váš maznáčik je naozaj nakazený,

Of course, sometimes it is difficult to collect such short hair in a heap
Samozrejme, niekedy je ťažké zhromaždiť také krátke vlasy na hromadu

Even if you had to deal with similar situations in the past, sometimes it is difficult to formulate your answer to sufficiently explain the context and, at the same time,
Aj keď ste sa s podobnými situáciami v minulosti stretli, niekedy je ťažké správne formulovať odpoveď tak, aby ste dostatočne vysvetlili daný kontext,

Sometimes it is difficult to understand whether it will be able to carry away this
Niekedy je ťažké pochopiť, či to bude schopné zaujať toto

It is true that sometimes it is difficult, even at international
Je pravdou, že niekedy je to ťažké, dokonca aj na medzinárodnej a na európskej úrovni

Sometimes it is difficult to set boundaries for myself because if I am unavailable,
Často je ťažké nastaviť si vlastné limity,

run the escalators, and sometimes it is difficult to find the….
jazdí po eskalátory a občas je ťažké nájsť požadované….

run the escalators, and sometimes it is difficult to find the….
jazdí po eskalátory a občas je ťažké nájsť požadované….

Sometimes it is difficult to say whether a person suffers more- from the disease itself
Niekedy je ťažké povedať, či človek trpí viac- zo samotnej choroby

Sometimes it is difficult to motivate young people,
Niekedy je náročné namotivovať mladých,

Sometimes, it is difficult to find the cause of registry corruption.
Niekedy je ťažké zistiť príčinu poškodenia databázy Registry.

Sometimes, it is difficult to make time
Niekedy je ťažké urobiť si čas

Sometimes it's difficult to discern God's will.
Niekedy je ťažko rozoznať Božiu vôľu.

Sometimes, it is difficult to put emotional words to paper.
Niekedy je ťažké dať rýchlo slová na papier.

Sometimes it's difficult to stay positive.
Niekedy je zložité zostať pozitívny.

But sometimes it's difficult to keep all those balls in the air.
Niekedy je ťažké žonglovať so všetkými loptičkami a udržať ich vo vzduchu.