SOMETIMES IT IS HARD in Slovak translation

• niekedy je ťažké
• niekedy je zložité

Examples of using Sometimes it is hard in English and their translations into Slovak

Sometimes it is hard to make a good picture.
Niekedy je veľmi ťažké nájsť vhodný obrázok.

Sometimes it is hard to accept things as they are..
Občas je ťažké prijímať veci také, aké sú..

Sometimes it is hard to hear criticism.
Občas je ťažké prijímať kritiku.

Sometimes it is hard to accept the way He chose.
Niekedy je najťažšie prijať spôsob, ktorý si vybral on.

But I'm not going to lie- sometimes it is hard.
Ale nebudem klamať, občas je to náročné.

But you are right, sometimes it is hard.
Máte pravdu, je to občas veľmi ťažké.

Sometimes it is hard to tell if you have a common cold
Niekedy je ťažké určiť, či sa stretávate s chrípkou,

Sometimes it is hard to know what to say when speaking to someone about depression.
Niekedy je ťažké vedieť, čo povedať, keď hovoríte s milovanou osobou o depresii.

Wide compatibility Sometimes it is hard to find technologies compatible with everything else.
Široká kompatibilita Niekedy je ťažké až nemožné nájsť technológiu, ktorá by bola kompatibilná so všetkými ostatnými.

Sometimes it is hard to know what to say when speaking to some one about depression.
Niekedy je ťažké vedieť, čo povedať, keď hovoríte s milovanou osobou o depresii.

Sometimes it is hard to know what to say when speaking to a loved one about depression.
Niekedy je ťažké vedieť, čo povedať, keď hovoríte s milovanou osobou o depresii.

Sometimes it is hard to say, whether it is the last resort of the Mediterranean coastline
Niekedy je ťažké povedať, či je to posledné miesto v Stredozemnom mori

Sometimes it is hard to avoid excessive brushing,
Niekedy je ťažké vyhnúť sa nadmernému čisteniu,

Sometimes it is hard to know where to start
Niekedy je ťažké vedieť, kde začať,

When someone tells us that a person we know is addicted to drugs, sometimes it is hard to believe.
Keď niekto povie, že človek, o ktorom vieme, je závislý na drogách, niekedy je ťažké uveriť.

With all that value coming from such a small package, sometimes it is hard to put gold's immense worth into context.
So všetkým, čím hodnota z tak malého kúska pochádza, niekedy je ťažké vložiť ohromnú cenu zlata do súvislostí.

is why sometimes it is hard to see their human side.
a preto môže byť niekedy ťažké vidieť aj ich ľudskú stránku.

Sometimes it is hard to define what causes more effect- waiting of the event
Niekedy je ťažko povedať čo spôsobuje väčší efekt,

Sometimes it is hard to keep a balanced diet to get all the necessary macro and micronutrients.
Občas je ťažké si strážiť vyváženú stravu, aby telo prijalo všetky potrebné makro aj mikroživiny.

When it comes to diet and health, sometimes it is hard to separate fact from fiction.
Pokiaľ ide o výživu, niekedy je veľmi ťažké oddeliť skutočnosť od fikcie.