IT IS OFTEN NECESSARY - превод на Српском

• често је неопходно
• често је потребно
• je često potrebno

Примери коришћења It is often necessary на Енглеском и њихови преводи на Српски

The rapid launch of the aquarium in 99% of cases does not lead to the desired results, it is often necessary to repeat the cycle of preparation.
Брзо лансирање акваријума у 99% случајева не доводи до жељених резултата, често је потребно поновити циклус припреме.

In amplifying faint signals, it is often necessary to minimize electronic noise,
При појачаваљу слабих сигнала често је неопходно да се минимизује електронски шум,

ecological with a natural color, it is often necessary to make the wall permeable.
природном бојом, често је потребно да зид буде пропусан.

In the event that a patient has pronounced diffuse changes in the renal parenchyma, it is often necessary to eat in small portions.
У случају да пацијент има изражене дифузне промјене у паренхиму бубрега, често је потребно јести у малим порцијама.

When performing various works on the improvement of the site, it is often necessary to produce a concrete solution.
Приликом извођења различитих радова на побољшању локације, често је неопходно произвести конкретно решење.

In life, it is often necessary to connect or repair simple metal parts- pipes,
У животу је често потребно повезати или поправити једноставне металне делове- цијеви,

When working with metal, it is often necessary not only to solder it,
Kada radite s metalom, često je neophodno ne samo da ga lete,

Such consistency is very convenient, since it is often necessary to fill the heater niches,
Таква доследност је веома згодно, јер је често потребно да се попуни грејача нише,

This type of equipment still does not replace the tape analog, but it is often necessary as additional equipment to complete the work begun in high quality.
Овај тип опреме и даље не замењује аналогни траке, али је често неопходно као додатна опрема за завршетак рада започетог у високом квалитету.

The disadvantage of this method is that it is often necessary to start an arc in a hard-to-reach place.
Недостатак ове методе је што је често неопходно започети лук на тешко доступном месту.

There is also a great deal of objective analysis involved in such a program, as it is often necessary for historians to consider the source of the information
Ту је велика објективне анализе који су укључени у такав програм, као што је често неопходно за историчаре да размотри извор информација

The centrifugal juicer is constantly clogged, and therefore it is often necessary to disassemble and wash it..
Центрифугални соковник се стално зачепљује и зато је често потребно раставити га и испрати.

professional activities, it is often necessary to lift loads to a height,
професионалним активностима, често је неопходно подићи оптерећења до висине,

If there is too much discharge of the lacrimal canal, it is often necessary to wipe the eye,
Ако је превише исцједка сузног канала, често је потребно брисати око,

The doctor will explain what research and how it is often necessary to carry out, including blood tests,
Лекар ће вам објаснити шта истраживања и колико често је потребно извршити, укључујући тестове крви,

Some women wishing to get rid for a long time of the available undesirable hairs on a body want to know how it is often necessary to do a laser epilation
Неке жене које желе да се трајно ослободи постојеће нежељене косе на тијелу, желе знати колико је често неопходно радити уклањање ласерског длачица

Change can be difficult, but it is often necessary.
Promene mogu da budu teške, ali su često neophodne.

As it is often necessary to cut claws.
Колико често треба да сечем канџе.

It is often necessary in the context of hospital admission.
Често је то неопходно урадити у условима болнице.

With type 2 diabetes, it is often necessary to correct body weight.
Код дијабетеса типа 2, често постаје неопходно да се исправи телесна тежина.