IT HADN'T - превод на Српском

• nije
• није

Примери коришћења It hadn't на Енглеском и њихови преводи на Српски

We'd be lying if we said it hadn't raised certain alarms.
Lagali bi ako bi rekli da to nije potaklo određene alarme.

When Selassie visited Jamaica, it hadn't rain for several years in Jamaica.
Када Селасије је посјетио Јамајку, то није киса неколико година на Јамајци.

Apparently it hadn't been quiet enough.
Izgleda da nije bila dovoljno tiha.

I just wish it hadn't happened.
Voljela bih da se nije dogodilo.

If only it hadn't rained.
Samo da nije padala kiša.

If it hadn't been for Harry.
Ako to nije bilo za Harryja.

Like it hadn't been there very long.
Kao da nije bio tu dugo vremena.

I wish it hadn't come to this.
Volio bih da nije došlo do ovoga.

It would have been more fun if it hadn't started raining.
Bilo bi još lepše da nije počela kiša….

I would have preferred it hadn't gone that far.
Voleo bih da nisam išao tako daleko.

I wouldn't have written them if it hadn't been for you.
Ne bih ih napisao da nisam bio kod vas.

just pretend it hadn't happened.
i pravim se da se nije desilo.

I wish it hadn't happened.
voleo bih da se nije dogodilo.

I did a workup to make sure it hadn't spread.
Uradila sam pregled da se uverim da se nije proširio.

But let's say it hadn't failed.
Hajde da kažemo da nije propala.

It had dinted the armour, but it hadn't made a hole in it..
Имао динтед га оклоп, али то није направио рупу у њему.

But by the end of the year, it hadn't done so.
Međutim, ni do kraja oktobra to nije učinjeno.

Although there was a group of people, it hadn't developed into a full-fledged form of religion.
Iako je postojala grupa ljudi, nije se razvilo u punopravan religijski oblik.

It was certainly a brutal regime, but it hadn't survived for 42 years on that alone.
То јесте био суров режим, али није преживео 42 године само на суровости….

The incident was small enough that it hadn't attracted much attention from the outside world… until now.
Инцидент је био довољно мали да није привукао велику пажњу из вањског свијета… до сада.