DA TO NIJE - превод на Енглеском

• it's not
• it doesn't
• that would be
• it wasn't
• it is not
• it isn't

Примери коришћења Da to nije на Српском и њихови преводи на Енглески

Kažu da to nije dobro za nju.
They say it isn't good for her.

Recimo da to nije" na nivou".
Say it is not"level".

Razumece oni da to nije tvoja krivica.
They will understand it wasn't your fault.

Tata kaže da to nije bitno.
Dad says it doesn't matter.

Mislim da to nije baš najbolja ideja.
I don't think that would be a good idea.

Znam da to nije najsjajnija stvar, ali.
I know it's not the brilliest of things, but.

Jedina stvar je da to nije izgubljeno.
The only thing is it isn't lost.

Verujte mi da to nije vredno toga!.
Believe me it is not worth it!.

Kako znam da to nije samo moja sopstvena mašta?
How do you know it wasn't just your imagination?

Htio sam vjerovati da to nije važno.
I wanted to believe it doesn't matter.

Znajući da to nije u njenom karakteru.
We know it's not in his character.

Mislim da to nije pametno.
I don't think that would be wise.

Znate da to nije potrebno.
You know it isn't necessary.

Znaš, mislim da to nije tako loše.
You know, I think it is not so bad.

I znaš da to nije tvoja greška.
And you know it wasn't your fault.

Naravno da to nije važno, ali.
Of course it doesn't matter, but.

Mislim da to nije dobra ideja.
I don't think that would be a good idea.

Objasni joj da to nije prihvatljivo za tebe.
Tell him/her it's not acceptable to you.

Kaže da to nije slučajnost.
He says it isn't a coincidence.

Abu kaže… da to nije fer.
Abu says… it is not fair.