IT IS NOT WISE - превод на Српском

• није паметно
• nije mudro
• nije pametno
• није мудро

Примери коришћења It is not wise на Енглеском и њихови преводи на Српски

However, if you have a child wish, it is not wise to use lubricant.
Међутим, ако имате жељу за децом, није мудро користити мазиво.

For it is not wise of you to have asked about this.
Jer ne bi bilo mudro da za to pitaš.

It is not wise that a man run faster than he has strength.
Ne bi bilo mudro da se odmah utrkujemo ko je jači.

For it is not wise to ask that.
Jer ne bi bilo mudro da za to pitaš.

Ignoring it is not wise.
Ignorisati to nije pametno.

For it is not wise to take food which is for the nourishment of the body
Јер није паметно узимајући храну за одржавање тела

It is not wise to skip it ever,
Nikad nije mudro da ga preskočite, stoga se postarajte

After the first trimester it is not wise to perform contact sports
Након првог тромесечја није паметно обављати контактне спортове

In addition, it is not wise to massage your baby when he or she is just fed.
Поред тога, није паметно масирати вашу бебу када се он само хране.

Don't say-(v.10)--“Why were the former days better than these?” since it is not wise of you to ask this.
Ne govori:' Zašto su pređašnja vremena bila bolja od ovih?‘, jer nije mudro da to pitaš“ Prop.

Do not say,“Why were the old days better than these days?” because it is not wise to ask that.
Не говори:„ Зашто су пређашња времена била боља од ових?“,+ јер није мудро+ да то питаш.

Nl it is not wise to put your baby in a bouncing chair
Нл није паметно ставити своју бебу на предубежну столицу

Do not say,“Why were the old days better than these days?” for it is not wise to ask that.
Ne govori:' Zašto su pređašnja vremena bila bolja od ovih?‘, jer nije mudro da to pitaš“ Prop.

And yet it is not wise to give up this part any more than to give up the whole.
Ipak nije pametno ostaviti ovaj deo kao što nije mudro ni ostaviti celinu.

Probably you will not have the puff at all, but it is not wise to exercise in the first week after giving birth.
Вероватно нећете имати укупан дим, али није паметно ићи иако седници у првој недељи након порођаја.

Do not say,“Why were the old days better than these days?” because it is not wise to ask that.
Ne govori:' Zašto su pređašnja vremena bila bolja od ovih?‘, jer nije mudro da to pitaš“ Prop.

It is not wise to fully squeeze before your digestion because the cervix is not yet stretched far enough enough to let your baby's head through.
Није мудро да се потпуно стисне пре варења, јер грлић материце још увек није довољно растегнут, да би вам омогућила глава бебе.

For acute pain, it is not wise to be doing specific back exercises so much as trying to maintain your normal exercise routine,” Deyo says.
За акутне болове, није паметно радити одређене вјежбе уназад колико и покушавајући да одржите своју нормалну рутину вежбања", каже Деио.

Because it is not wise for me to go and still less wise if you were seen to greet me there.
Зато што није мудро да ја идем тамо а још је мање мудро да тебе виде како ме поздрављаш тамо.

The whooping cough in a baby can take 3 to 4 months, but it is not wise to let it take its course.
Кашаљ у беби може да траје 3 до 4 месеца, али није паметно пустити да то прође.