Примери коришћења Italy and germany на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
was a major World War II campaign, in which the Allies took Sicily from the Axis Powers(Italy and Germany).
је била важна кампања Другог светског рата у којој су Савезници преотели Сицилију од сила Осовине( Италије и Немачке).However, Japan wanted the focus of the pact to be aimed at the potential adversary Russia, while Italy and Germany wanted it aimed at Britain and France.
Међутим, Јапан је планирао да пажња пакта буде усмерена против потенцијалног противника Совјетског Савеза, док су Немачка и Италија желеле да буде усмерен против Уједињеног Краљевста at various architectural offices in Italy and Germany.
u različitim arhitektonskim biroima u Italiji i Nemačkoj.However, Japan wanted the focus of the pact to be aimed at potential adversary the Soviet Union, while Italy and Germany wanted it aimed at Britain and France.
Међутим, Јапан је планирао да пажња пакта буде усмерена против потенцијалног противника Совјетског Савеза, док су Немачка и Италија желеле да буде усмерен против Уједињеног Краљевста In addition, in various periods, he was the King of the Holy Roman Empire, Italy and Germany.
Поред тога, у различитим периодима је био краљ Светог Римског Царства, Италије и Немачке.We plan to produce electronic products in Macedonia, and they will be first sold in France, Italy and Germany and later throughout the world.".
Planiramo da proizvodimo elektronske proizvode u Makedoniji koji će prvo biti prodavani u Francuskoj, Italiji i Nemačkoj, a kasnije there is a visible influence of architecture of totalitarian regimes(Italy and Germany), but also the influence of the French monumentalism.
видан је утицај архитектуре тоталитарних режима( Италије и Немачке), али France, Italy and Germany- was deployed in the city
Француске, Италије и Њемачке распоређене су у градThis is a well-known furniture manufacturer, working in collaboration with leading experts from Italy and Germany.
Ово је познати произвођач намјештаја који ради у сурадњи с водећим стручњацима из Италије и Њемачке.as a series of earthquakes shook various cities in Italy and Germany in April 1348.
је низ земљотреса потресао различите градове у Италији и Њемачкој у априлу 1348. године.incident to their participation in the Spanish Civil War, Italy and Germany entered into an informal agreement of friendship.
инцидент према њиховом учешћу у Шпанском грађанском рату, Италији и Њемачкој, ступио је у неформални споразум о пријатељству.having junior staff trained in Italy and Germany, but effects of this policy came too late to affect the outcome of the war.
обуком млађих официра у Италији и Немачкој, али су ефекти ове политике дошли прекасно да би имали утицај на исход рата.Similar to their contemporary equivalents in Italy and Germany, the government buildings of this style in Ankara
Слично њиховим савременим еквивалентима у Италији и Немачкој, владине зграде овог стила у АнкариFernández de Santaella said that"the bank is wel positioned to benefit from traditionally strong commercial ties between Spain, Italy and Germany and the growing trade flows between Spain
Fernandez de Santela je dodao da je" banka odlično pozicionirana first danced in Italy and Germany but her interpretations of Marius Petipa's ballet in Russia were so successful that the Tzar insisted she should join the Mariinsky Ballet in Saint Petersburg.
први пут је плесала у Италији и Немачкој, али су њене интерпретације балета Маријуса Петипе у Русији биле толико успешне да је цар инсистирао да се придружи Маринском балету у Санкт Петербургу.Il Duce was not the first leader to describe this“axis” of power- it had actually been proposed by Hungarian Prime Minister Gyula Gombos who had hoped to create this between his nation, Italy and Germany in the 1930s.
Ил Дуце није био први лидер који је описао ову" осу" моћи- то је заправо предложио мађарски премијер Гиула Гомбос који се надао да ће то створити између своје нације, Италије и Немачке тридесетих година.We should not forget that fascists in Italy and Germany, at the time of the economic crisis of capitalism,
Не треба сметнути с ума да су фашисте у Италији и Немачкој, у време економске кризе капитализма,the Associated Press said the majority of those involved in the exercise were American troops based in Italy and Germany, but would not reveal the exact number of participating soldiers.
Asosijeted Pres navodi da u vežbi većinom učestvuju američki vojnici iz baza u Italiji i Nemačkoj, ali Adams nije želeo da iznese precizan broj vojnika.as happened most notably in Italy and Germany, the rulers of society give way to,
се најочитије десило у Италији и Немачкој, управљачи друштва се уклањају или гурају у првиItaly and Germany also agreed to send their teams to compete with Russian
On je takođe rekao 
