ITS CHILDREN - превод на Српском

[its 'tʃildrən]
[its 'tʃildrən]
svoju decu
their children
your kids
their babies
his sons
његове деце
his children
his kids
his sons
његова деца
his children
his kids
своју децу
their children
your kids
своју дјецу
their children
your kids
your son
your family
my boy
their young
my baby

Примери коришћења Its children на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The context is a culture that values independence and strength in its children.
Kontekst je kultura koja vrednuje nezavisnost i snagu u svojoj deci.
A society that refuses to protect its children has no future.
Али друштво које не може да заштити своју децу нема будућност.
A society which cannot protect its children has no future.
Али друштво које не може да заштити своју децу нема будућност.
But this is a big area to feed all its children.
Ова земља има довољно добара да нахрани сву своју децу.
In Germany there is a saying for it:“The revolution eats its children…”.
Нешто попут оне девизе:" револуција једе своју децу".
A nation that does not protect its children has no future.”.
Али друштво које не може да заштити своју децу нема будућност.
A society that fails to protects its children has no future.
Али друштво које не може да заштити своју децу нема будућност.
A society that cannot defend its children has no future.”.
Али друштво које не може да заштити своју децу нема будућност.
As is often the case:“the revolution eats its children”.
Обично се каже како„ револуција једе своју децу".
won't put its children under intolerable conditions.
неће ставити своју децу на неподношљива суђења.
A society that cannot protect its children has no tomorrow.
Али друштво које не може да заштити своју децу нема будућност.
A society that does not protect its children doesn't have a future”.
Али друштво које не може да заштити своју децу нема будућност.
has an absolute duty to protect its children.
ima apsolutnu obavezu da štiti svoju decu.
There can be no keener revelation of society's soul than the way in which it treats its children.
Не може бити оштрије откриће душе друштва и начина на који она третира своју децу.
it can react so inadequately by eating its children.
одговори тако што ће јести своју децу.
Using your own words,” she said to the Pope,“we believe that‘A society can be judged by the way it treats its children'.”.
Она је рекла да„ користећи своје речи, верујемо да друштво може бити оцењивано према томе како третира своју децу“.
A node is marked if at least one of its children was cut since this node was made a child of another node(all roots are unmarked).
A čvor je markiran ako je bar od njegove dece je isečen od kada je čvor postao dete drugog čvora( nijedan koren nije markiran).
Instead of making a decision based solely on the values of a node and its children, we also need information flowing down from the parent as well.
Ispostavlja se da umesto da donesemo odluku zasnovanu isključivo na vrednosti čvora i njegove dece, potrebne su nam informacije koje potiču i od roditelja.
Obama says it proves that nothing will deter the world from building a future for its children.
Američki predsednik je rekao da to predstavlja dokaz da ništa neće odvratiti svet od toga da izgradi budućnost za svoju decu.
I thought the church loved its children… but it turns out it loves only the children who believe in Putin.
Мислила сам да црква воли своју децу, али испоставило се да воли само ону децу која верују у Путина.
Резултате: 61, Време: 0.0436

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски