ITS EXPANSION - превод на Српском

• њено ширење
• svoju ekspanziju
• њено проширење
• своју експанзију
• njeno širenje
• њену експанзију

Примери коришћења Its expansion на Енглеском и њихови преводи на Српски

the universe mysteriously starts accelerating its expansion and cuts off the formation of larger-scale structure.
svemir misteriozno počinje da ubrzava svoje proširenje i prekida stvaranje struktura velikih veličina.

to ensure its continuation throughout BiH, as well as its expansion into Serbia-Montenegro.
obezbedi nastavak tog programa širom BiH, kao i njegovo širenje na Srbiju i Crnu Goru.

which is the tendency of space all through the universe to accelerate its expansion.
koja predstavlja težnju prostora da ubrza svoje širenje kroz ceo univerzum.

while the dense urban area surrounding it prevents its expansion.
густо урбано подручје које га окружује спречава његово ширење.

then the universe may halt its expansion and re-collapse.
univerzum bi mogao da zaustavi svoje širenje i ponovo se uruši.

where its expansion must be stopped," Vulin said in a written statement cited by Tanjug.
где њено ширење мора да буде заустављено“, навео је Вулин у писаној изјави за јавност.

The major issues facing the European Union currently include its expansion into the east and south,
Главна питања са којима се Европска унија у овом тренутку бави је њено проширење на југ и исток,

video game Warcraft III: Reign of Chaos and its expansion, Warcraft III:
Reign of Chaos и њену експанзију Warcraft III: The Frozen Throne,

video game Warcraft III: Reign of Chaos and its expansion, Warcraft III:
Reign of Chaos и њену експанзију Warcraft III: The Frozen Throne,

because of the pan-European logistics services in Turkey continued its expansion in Asia over the next two years,
због паневропских логистичких услуга у Турској наставио своју експанзију у Азији током наредне две године,

UCC has begun its expansion into the Eastern Caribbean region through the delivery of its online programmes,
УКЦ је почела своју експанзију у источној Карипског региона кроз испоруку својих онлине програма,

where its expansion must be stopped," Vulin said in a written statement cited by Tanjug.
gde njeno širenje mora da bude zaustavljeno", naveo je Vulin u pisanoj izjavi za javnost.

and then, with its expansion, in other parts of the globe as well- seems to be coming to an end.
држава- прво у Европи, а потом, са њеним ширење, и у другим деловима света исто тако- за вршава.

and then, with its expansion, in other parts of the globe as well- seems to be coming to an end.
држава- прво у Европи, а потом, са њеним ширење, и у другим деловима света исто тако- завршава.

Of an enormous importance is the Nord Stream project or its expansion Nord Stream 2,
Izuzetno je značajan projekat Severni tok, odnosno njegovo proširenje- Severni tok 2,

Its expansion in the Balkans from this spot is entirely logical and- if everything goes
Kada se sve uzme u obzir odluka grupacije da baš odavde nastavi svoje proširenje na Balkanu je potpuno logična,

ideological prerequisites that contribute to the emergence of terrorism and its expansion," Putin stated,
идеолошких предуслова који доприносе појави тероризма и његовом ширењу», рекао је Путин,

as well as its expansion in the international education scene.
захтевима своје заједнице и друштва, као и њено ширење у међународној сцени образовања.

It has achieved its expansion in circumstances of emergencies
Ono je svoju ekspanziju doživelo u uslovima katastrofa,

Céline began its expansion in the world with the opening of various boutiques in Monte Carlo,
Селин је започео своју експанзију у свету отварањем разних бутика у Монте Карлу,