ЕКОНОМСКИ РАСТ - превод на Енглеском

• economic growth
• economical growth
• economic expansion
• economic boom

Примери коришћења Економски раст на Српском и њихови преводи на Енглески

можемо остварити економски раст чији потенцијал није мањи од 10 одсто на годишњем нивоу.
we could achieve the economic growth, the potential of which is no less than 10% a year.

Да социјална потрошња углавном расте у време кризе, пошто економски раст успорава, а расту потребе за социјалном подршком, показало се и код кризе избиле 2007.
The fact that social spending mostly increases during crises, since the economic growth slows down while the need for social support rises was also shown with the crisis of 2007.

Стручни од дипломатије треба увек залагати за економски раст и развој његовог/ њеног земље,
The professional of the diplomacy should always advocate for the economic growth and the development of his/her country,

Економски раст у последњој деценији дала снажан подстицај таквим појавама као што корпоративних клиникама мреже и нису директно повезани
The economic growth of the last decade has given a powerful impetus to such phenomena as corporate network clinics

Економски раст је позитивно утицао на урбану заједницу,
The economic growth influenced the urban community positively,

страхујући од утицаја неизвесне будућности Британије нс економски раст блока и могући домино-ефекат у евроскептичним чланицама Уније.
fearful of the impact of Britain's uncertain future on economic growth and a potential domino effect in eurosceptic member states.

страхујући од утицаја неизвесне будућности Британије нс економски раст блока и могући домино-ефекат у евроскептичним чланицама Уније.
fearful of the impact of Britain's uncertain future on economic growth and a potential domino effect in euroskeptic member states.

Наш основни циљ је константно унапређење конкурентности привреде АП Војводине, јер се на тај начин убрзава економски раст државе.
Our main goal is the constant improvement of the competitiveness of the economy of the AP Vojvodina as this accelerates the economic growth of the state.

Употреба памука у земљи је порасла за око 5, 7% у последњих пет година, а економски раст је у просеку износио око 7%.
The consumption of cotton increased by 5.7% over the past five years while the economic growth rate was 7%.

Употреба памука у земљи је порасла за око 5, 7% у последњих пет година, а економски раст је у просеку износио око 7%.
The cotton consumption growth rate during the last five years was 5.7%, while the economic growth rate was 7%.

страхујући од утицаја неизвесне будућности Британије нс економски раст блока и могући домино-ефекат у евроскептичним чланицама Уније.
fearful of the impact of Britain's uncertain future on economic growth and a potential domino effect in eurosceptic member states.

страхујући од утицаја неизвесне будућности Британије нс економски раст блока и могући домино-ефекат у евроскептичним чланицама Уније.
fearful of the impact of Britain's uncertain future on economic growth and a potential domino effect in eurosceptic member states.

Употреба памука у земљи је порасла за око 5, 7% у последњих пет година, а економски раст је у просеку износио око 7%.
The use of cotton has increased by about 5.7% in the country over the last five years, and the economic growth has been averaging about 7%.

деценијама нису успевали да донесу економске реформе, а самим тим и економски раст, што је Француској очајнички потребно.
have failed to deliver the economic reforms- and thus the economic growth- that France badly needs.

Историчар архитектуре Казис Варнелис са Универзитета у Колумбији открио је да је, упркос приватизацији коју је заговарала Калифорнијска идеологија, економски раст Силицијумске долине
Architecture historian Kazys Varnelis of Columbia University found that in spite of the privatization advocated by the Californian Ideology, the economic growth of Silicon Valley the immigrant poor and defense funding… government subsidies for corporations and exploitation of non-citizen poor: a model for future administrations."[13].">

одсуство системског планирања и спровођења фискалне децентрализације, чини се веома вероватним да ће се, уколико постојећа решења остану на снази, и Србија прикључити групи транзиционих земаља у којима фискалну децентрализацију не прате позитивни ефекти на економски раст.
it seems quite probable that in the case that the existing solutions remain further in force Serbia will also join the group of countries where fiscal decentralization is not followed by positive effects on the economic growth.

се две године након тога није десило довољно ствари које би биле преточене у економски раст, више интеракције и већу интеграцију.
not sufficient things had happened to be moulded into the economic growth, more interactions and higher integrations.

обећавајући економски раст и благостање непотпуно
promising the economic growth and welfare to incompletely

Практична настава: Пораст нивоа вештина и економски раст, Улагање у образовање
Practical course: Skills level growth and economical growth, Investing in education

Svi želimo ekonomski rast i prosperitet.
Everyone wants prosperity and economic growth.