JABLANICA - превод на Српском

• jablanica
• jablaničkog
• јабланице
• јабланици
• јабланичког
• јабланичком
• јабланички
• јабланица
• jablanicu

Примери коришћења Jablanica на Енглеском и њихови преводи на Српски

Due to the state of emergency, the Jablanica Administrative District
Због ванредног стања Јабланички управни округ

Private forests located in the territory of the Jablanica district, which are also the target of poachers of lumber,
На територији Јабланичког округа, приватне шуме, које су такође мета шумокрадица, се простиру на

This inter-sector program implies the improvement of all segments of life in the Jablanica and Pcinj districts.
Овај интерсекторски програм подразумева унапређење свих сегмената живота у Јабланичком и Пчињском округу.

The meeting was held at the seat of the Jablanica district last week, while the Law on Legalization,
Sastanak je održan prošle nedelje u sedištu Jablaničkog okruga, a na njemu se razgovaralo o Zakonu o ozakonjenju,

some 80- 90 kilometres(50- 56 mi) southeast of Jablanica.
око 80- 90km југоисточно од Јабланице.

Recent demographic processes on teritory of Jablanica county, International Scientific Conference:"The territorial aspects of the development of Serbia
( 2009.): Савремени демографски процеси на подручју Јабланичког округа, Међународни научни скуп: Територијални аспекти развоја Србије

The project includes the Pcinj and Jablanica Districts or the municipalities of Presevo,
Пројекат обухвата Пчињски и Јабланички округ, односно општине Прешево,

the fruit grown in the Jablanica district is significantly reduced,
род воћа у Јабланичком округу знатно је смањен,

According to the agenda of the Tourist Organization of Medvedja, a fishing contest for members of the Organization of Sport Fishermen"Upper Jablanica" will be organized at 8 am.
Prema satnici Turističke organizacije Medveđa, u 8 časova će biti organizovano takmičenje u ribolovu za članove Organizacije sportskih ribolovaca„ Gornja Jablanica“.

The training course beneficiaries come from Jablanica and Pcinj districts,
Polaznici obuke dolaze iz opština Jablaničkog i Pčinjskog okruga,

the continued cleaning and rehabilitation of the Jablanica River upstream of the end of the regulated bed.
санације реке Јабланице, узводно од краја регулисаног корита.

Topics discussed in the meeting included implementation of the program of financial support to agricultural cooperatives from the Jablanica Administrative District
Теме састанка биле су реализација програма финансијске подршке земљорадничким задругама Јабланичког управног округа

says that the site covers the Nis, Jablanica, Pčinj, Toplica
тај сајт покрива нишки, јабланички, пчињски, топлички

A mosque was adapted, the trim trail area was constructed and the area in front of the"Upper Jablanica" elementary school was tidied up.
Адаптирана је џамија, урађен терен за трим стазу и уређен је простор испред ОШ Горња Јабланица.

appeared in the Jablanica district, in the municipality of Medvedja, too.
појавила се и у Јабланичком округу, и то у општини Медвеђа.

June 2018. Medvedja- 15 clubs with around 200 competitors took part in the 14 th. karate tournament"Jablanica Open 2018" in Medvedja.
Jun 2018. Medveđa- 15 klubova, sa oko 200 takmičara, učestvovalo je na 14. karate turniru„ Jablanica Open 2018” u Medveđi.

The rewards were received by116 elementary and high school students from 113 schools in the Jablanica and Pcinj districts.
Nagrade je dobilo 116 osnovaca i srednjoškolaca, učenika 113 škola iz Jablaničkog i Pčinjskog okruga.

bridge over river Jablanica.
мост преко реке Јабланице.

increased awareness of the cultural heritage of Jablanica districts, through realization of the following activities.
боље информисаности о културном наслеђу Јабланичког округа, преко реализовања следећих активности.

This inter-sector program includes improvement of all segments of life in the Jablanica and Pcinj districts.
Овај интерсекторски програм подразумева унапређење свих сегмената живота у Јабланичком и Пчињском округу.