Примери коришћења January of this year на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Until January of this year, customers were technically only paying to participate in a clinical trial,
До јануара ове године купци су технички плаћали само да учествују у клиничком испитивању,In January of this year, a 42-year-old Turkish national was arrested in southern Germany after a series of raids targeting suspected PKK members.
U januaru ove godine, 42-godišnji turski državljanin uhapšen je u južnoj Nemačkoj posle serije akcija protiv pripadnika PKK.In January of this year, Google updated the Knowledge Graph.
У јануару ове године Гоогле је ажурирао Графикон знања.That scarcity led to a crisis in January of this year at the University of Johannesburg.
Ta nestašica dovela je do krize u januaru ove godine na Univerzitetu u Johanesburgu.selling 3,813 bitcoins in January of this year.
8 miliona dolara) u januaru ove godine.In January of this year, Sberbank, Russia's largest bank,
U januaru ove godine, Sberbanka, najveća ruska banka,agency Beta that the overtaking of Politika and Novosti had begun already in January of this year, before the DS lost the elections,
je akcija preuzimanja" Politike" i" Novosti" počela još u januaru ove godine, pre nego što je DS izgubio vlast,In January of this year, I wrote,“The problem is simple: not only are many Russian
У јануару ове године, написао сам следеће:„ Проблем је једноставан: не самоIn January of this year, the South Korean government said it would not lift the ban because the country's Financial Services Commission had found that some ICO companies from overseas jurisdictions were still luring South Korean nationals to raise funds.
U januaru ove godine, Južna Koreja je saopštila da će zadržati zabranu, jer je Komisija za finansijske usluge otkrila da firme koje vode ICO projekte koriste strane jurisdikcije, ali i dalje prikupljaju sredstva od državljana Južne Koreje.After a 3-week break, with 23 January of this year, Vivid Touch the channel is once again available with a transponder Cyfrowu Polsat,
После 3 недеље паузе, sa 23 Јануара ове године, Живе боје Додирните канал је поново доступан са транспондера Цифрову Полсат,In one of her recent studies, she found that in January of this year, the time spent on the Internet by US mobile users accounted for 55% of the total time using the global network.
У једној од њених недавних студија, открила је да је у јануару ове године вријеме проведено на Интернету од стране америчких мобилних корисника износило 55% укупног времена кориштењем глобалне мреже.Since January of this year the Law on the protection of the right to trial within a reasonable period is in effect,
Od januara ove godine na snazi je Zakon o zaštiti prava na suđenje u razumnom roku,Since January of this year the Law on the protection of the right to trial within a reasonable period is in effect,
Од јануара ове године на снази је Закон о заштити права на суђење у разумном року,where in January of this year it was decided to establish a constitutional commission for the preparation of a new fundamental law of Syria.
где је у јануару ове године одлучено да се успостави уставна комисија за припрему новог фундаменталног закона Сирије.disguising them to look like hedge transactions since January of this year," Mitsubishi said in a statement.
izgledaju kao'' hedž'' transakcije od januara ove godine'', naveo je Mitsubishi u saopštenju.the Belgrade daily Politika reported in July that Mladic hid in"relatively modest" flats in the Serbian capital's Novi Beograd residential district between June 2002 and January of this year.
beogradski dnevnik Politika izvestio je u julu da se Mladić skrivao u« relativno skromnim» stanovima u naselju Novi Beograd u srpskoj prestonici u periodu između juna 2002. i januara ove godine.I think this time has won this little love for the English capital which I had the opportunity to visit in January of this year and I already knew that I'm going to visit again this year,
Mislim da je pobedila ta malo veća ljubav prema engleskoj prestonici koju sam imao prilike da posetim u januaru ove godine i znao sam da ću ponovo doći Remember this from January of this year?
Da li se sećate januara ove godine?And by January of this year 40,000.
Само у јануару ове године- 10 000.In January of this year residents….
У пролеће те године становници….
