JAWS - превод на Српском

• чељусти
• вилице
• ralje
• ajkulu
• јавс
• vilicu
• jaws
• džos
• celjusti
• grizli

Примери коришћења Jaws на Енглеском и њихови преводи на Српски

I seem to feel its cruel jaws Crunch!
Osjetih njegovu okrutnu vilicu.

You are old,' said the youth,'and your jaws are too weak.
Ви сте стари," рекао је за младе, и ваше вилице су превише слаби.

Me, too. Ever since I saw Jaws.
Ja isto, još otkad sam gledao" Ajkulu".

Those who escape, find themselves falling into the jaws of the wolves!
One koje umaknu iz toga, padaju u ralje vukova!

Her jaws were like steel.
Njezini celjusti bile poput celika.

Jaws was gloating, rubbing it in? He was.
Džos se hvalio, natrljavao ti to.

Jaws/ Teeth: The jaws are strong and broad.
Чељусти/ зуби француског булдога: Челеви су снажни, широки.

By the way, Jaws 3D Dennis Quaid, no shirt-- worth the rental.
Uzgred, Jaws 3D, Denis Kvejd, bez majice… treba ga odgledati.

You have to have pointy teeth and jaws that snap.
Moraš da imaš oštre zube i vilicu koja škljoca.

Naturally, for the subsequent manufacture of crowns needed casts of both jaws.
Наравно, за накнадну производњу круна потребних баца у обе вилице.

Well, good Lord, no-- have you seen Jaws?
Dobri Bože, ne. Jesi li gledao" Ajkulu"?

Dude, you weren't the one who sent him straight into the jaws of the Beast.
Faco, nisi ga ti poslao ravno u ralje Zvijeri.

Besides, you and Jaws can't do the next class.
Osim toga, ti i Grizli ne možete da učestvujete na sledećem času.

Stand clear of the closing jaws.
Udaljite se od celjusti koje se zatvaraju.

Jaws… certainly did have a bad case of wandering hands.
Džos… Svakako je imao naviku da luta rukama.

Jaws& Teeth:
Чељусти/ зуби:

This is Jaws 2.
Ovo je Jaws 2.

use something but NVDA, but jaws.
користе нешто, али не НВДА, али вилице.

Don't forget jaws.
Nemoj zaboraviti Ajkulu.

squared-off jaws.
četvrtastiju vilicu.