JEHOVAH HAS - превод на Српском

• je jehova
• je gospod
• је јехова

Примери коришћења Jehovah has на Енглеском и њихови преводи на Српски

let her become a wife to the son of your master, just as Jehovah has spoken.
neka bude žena sinu tvog gospodara, kao što je Gospod rekao.

When our minds fully comprehend what Jehovah has done for us and our hearts are moved by his love,
Ako smo u potpunosti svesni toga šta je Jehova uradio za nas i ako je naše srce motivisano tom ljubavlju,

they shall mourn the burning which Jehovah has kindled.
neka tuguju zbog vatre koju je Gospod zapalio.

Then Moses said:“By this you will know that Jehovah has sent me to do all these things,
Тада је Мојсије рекао:„ По овом ћете знати да ме је Јехова послао да чиним сва ова дела+

They realize that Jehovah has yoked them together and that he wants them to“stick” to each other.
Jasno im je da ih je Jehova sastavio i zato žele da„ prionu“ jedno uz drugo.

mourn the burning which Jehovah has kindled.
neka tuguju zbog vatre koju je Gospod zapalio.

For Jehovah has poured over you a spirit of deep sleep He has shut your eyes,
Јер је Јехова на вас излио дух дубоког сна+ и затворио вам је очи- пророке,+

Yet, what Jehovah has given us through Christ is far greater than the gift described in this example.
Ipak, ono što je Jehova nama dao preko Hrista daleko je veće od onog što je učinio čovek u poređenju 1.

Yet, what Jehovah has given us through Christ is far greater than the gift described in this example.
Ипак, оно што је Јехова нама дао преко Христа далеко је веће од оног што је учинио човек у поређењу 1.

Since the first century, God's organization has been telling others about what Jehovah has done to save mankind.
Još od prvog veka zemaljski deo Božje organizacije objavljuje ljudima šta je Jehova učinio za spasenje čovečanstva.

Another reason why Jehovah has waited patiently is
Још један разлог због ког је Јехова стрпљив јесте то што жели

you need to remember a precious gift that Jehovah has given you.
razmislimo o jednom predivnom daru koji nam je Jehova dao.

Then Moses said:“By this YOU will know that Jehovah has sent me to do all these deeds,+ that it is not of my own heart:+.
Тада је Мојсије рекао:„ По овом ћете знати да ме је Јехова послао да чиним сва ова дела+ и да то не чиним по свом срцу:+.

I deeply appreciate that Jehovah has always taken care of me.
vidim da je Jehova uvek brinuo o meni.

Why can we be sure that Jesus will never misuse the power that Jehovah has placed in his hands?
Зашто можемо бити сигурни да Исус никада неће злоупотребити моћ коју му је Јехова поверио?

I guess I would say that Jehovah has truly given me more than I deserve.
sam zahvalan što mi je Jehova dao i više nego što zaslužujem.

I guess I would say that Jehovah has truly given me more than I deserve.
сам захвалан што ми је Јехова дао и више него што заслужујем.

For that matter, ever since human creation lost perfection, Jehovah has assured his loyal servants that the blessings forfeited by Adam were not gone forever.
Još od kada su ljudi postali nesavršeni, Jehova je uveravao svoje verne sluge da blagoslovi koje je Adam prokockao nisu zauvek izgubljeni.

As we might expect, over the years Jehovah has helped“the faithful
Kao što bi se moglo očekivati, Jehova je tokom godina pomagao' vernom

To help us draw strength from his Word, Jehovah has commissioned“the faithful
Da bi nam pomogao da crpemo snagu iz njegove Reči, Jehova je zapovedio' vernom