JOB ISN'T - превод на Српском

• posao nije
• посао није

Примери коришћења Job isn't на Енглеском и њихови преводи на Српски

One thing is for sure: This job isn't boring.
Ali ono što je sigurno jeste da ovaj posao nije dosadan.

It can be for an individual story, depending upon the circumstances and the subject you're shooting, but, for the most part the job isn't as stressful as other jobs..
To može biti individualna priča, u zavisnosti od okolnosti i onoga koga slikaš, ali veliki deo posla nije stresan koliko jesu drugi poslovi..

Your job isn't to find these ideas
Vaš posao nije da tražite ove ideje

there could be the risk that your remote job isn't legit- especially if you're working with an obscure company
може доћи до ризика да ваш удаљени посао није легитиман- поготово ако радите са нејасном компанијом

Your job is not job..
Tvoj posao nije posao.

Then this job is not for you.
Онда тај посао није за тебе.

His job is not always easy.
Njegov posao nije uvek lak.

However, finding a job is not that easy.
Ipak, pronalaženje posla nije tako lako.

The job is not finished….
Posao nije završen….

Your job is not you.
И твој посао није ти.

A job is not your life.
Posao nije vaš život.

Finding another job is not a problem, just need to be persistent.
Nalazenje drugog posla nije problem, samo treba biti uporan.

And the job is not limited to simple passing routes.
И посао није ограничен на једноставне пролазних путева.

That job wasn't for me.
Taj posao nije za mene.

An office job is not for me.
Канцеларијски посао није за мене.

Forget the fact the job wasn't finished on time.
Peraku što taj posao nije na vreme završio.

But your job is not safe.
Јер ваш посао није безбедан.

This job ain't all milk and honey.
Ovaj posao nije sve med i mleko.

Your job is not secure.
Јер ваш посао није безбедан.

Your job is not to think.
Tvoj posao nije da misliš.