Примери коришћења Jose manuel на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He met with European Commission President Jose Manuel Barroso, EU foreign policy chief Javier Solana,
On se sastao sa predsednikom Evropske komisije Žozeom Manuelom Barozom, visokim predstavnikom EU za spoljnu politikuThe proposal was submitted to parliament ahead of visits by European Commission President Jose Manuel Barroso and EU Enlargement Commissioner Olli Rehn later this week.
Predlog je parlamentu podnet uoči posete predsednika Evropske komisije Žozea Manuela Baroza i komesara za proširenje EU Olija Rena krajem ove nedelje.European Commission President Jose Manuel Barroso(left) and French President Nicolas Sarkozy attended the summit Thursday(September 16th).[Getty Images].
Predsednik Evropske komisije Žoze Manuel Barozo( levo) i francuski predsednik Nikola Sarkozi prisustvovali su samitu u četvrtak( 16. septembra).[ Geti imidžis].European Commission President Jose Manuel Barroso.
predsednika Evropske komisije Žose Manuel Baroza.Headed by former Portuguese Prime Minister Jose Manuel Durao Barroso,
Na čelu sa bivšim portugalskim premijerom Hozeom Manuelom Duraom Barosom,A visit by EC President Jose Manuel Barroso and EU Enlargement Commissioner Olli Rehn to Turkey was seen as a show of support for the government of Prime Minister Recep Tayyip Erdogan.
Poseta predsednika EK Žozea Manuela Baroza i komesara za proširenje EU Olija Rena Turskoj posmatra se kao izraz podrške vladi premijera Redžepa Tajipa Erdogana.Prime Minister Vlado Buckovski will hand the document to EC President Jose Manuel Barosso in a formal ceremony.
Premijer Vlado Bučkovski predaće taj dokument u okviru zvanične ceremonije predsedniku EK Žozeu Manuelu Barozu.On Tuesday, Erdogan travels on to Brussels for talks with European Commission President Jose Manuel Barroso and EU President Herman van Rompuy.
Erdogan u utorak putuje u Brisel na razgovore sa predsednikom Evropske komisije Žozeom Manuelom Barozom i predsednikom EU Hermanom van Rompujem.Jose Manuel Barroso stood up
Žoze Manuel Barozo se usprotivioGruevski had met on Wednesday with European Commission President Jose Manuel Barroso, who called on both sides to find a solution.
Gruevski se u sredu sastao sa predsednikom Evropske komisije Hozeom Manuelom Barosom, koji je pozvao Grčku i Makedoniju da pronađu rešenje.Senior EU officials, including European Commission(EC) President Jose Manuel Barroso and Danish Prime Minister Lars Loekke Rasmussen,
Visoki zvaničnici EU, uključujući predsednika Evropske komisije( EK) Žozea Manuela Baroza i danskog premijera Larsa Loeke Rasmusena,gave European Commission President Jose Manuel Barroso a CD containing Macedonia's answers to the EU Questionnaire on Monday(14 February).[AFP].
dao je u ponedeljak( 14. februara) predsedniku Evropske komisije Žozeu Manuelu Barozu CD sa odgovorima Makedonije na upitnik EU.[ AFP].Last week, Gruevski met with European Commission President Jose Manuel Barroso to discuss the situation.
Prošle nedelje Gruevski se sastao sa predsednikom Evropske komisije Žozeom Manuelom Barozom sa kojim je razmotrio situaciju.The President of the EC, Jose Manuel Barosso has named his proposed team for the next Commission.
Predsednik Evropske komisije, Žoze Manuel Barozo predstavio je nominacije za budući sastav Komisije.If approved, Commission President Jose Manuel Barroso's new team will take office the following day.
Ako bude odobren, novi tim predsednika komisije Žozea Manuela Baroza preuzeće dužnost narednog dana.Serbia's President Boris Tadic speaks at a news conference after a meeting with European Commission President Jose Manuel Barroso in Brussels.
Predsednik Srbije Boris Tadić govori na konferenciji za novinare posle sastanka sa predsednikom Evropske komisije Žozeom Manuelom Barozom u Briselu.European Commission President Jose Manuel Barroso.
predsedniku Evropske komisije Žozeu Manuelu Barozu.speaks at a joint press conference with European Commission President Jose Manuel Barroso.
govori na zajedničkoj konferenciji za novinare sa predsednikom Evropske komisije Hozeom Manuelom Barozom.European Commission President Jose Manuel Barosso urged leaders of its two communities to reach a speedy solution.
Predsednik Evropske komisije Žoze Manuel Barozo pozvao je lidere dve zajednice na ostrvu da brzo postignu rešenje.Three hours before the closing of polls, the EU published on its website a congratulatory note to Tomislav Nikolic by Herman van Rompuy and Jose Manuel Barroso.
EU je na svom internet sajtu objavila čestitku njenih čelnih ljudi Hermana van Rompeja i Žozea Manuela Baroza upućenu Tomislavu Nikoliću puna tri sata pre zatvaranja birališta.
