ŽOZE MANUEL - превод на Енглеском

• jose manuel
• josé manuel

Примери коришћења Žoze manuel на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo nekoliko dana ranije, Žoze Manuel Barozo, predsednik Evropske komisije,
Just a few days earlier, José Manuel Barroso, president of the European Commission,

rekao je predsednik Evropske komisije, Žoze Manuel Baroso.
said European Commission President José Manuel Barroso.

Izlaznost je bila 43%. Predsednik Evropske komisije Žoze Manuel Barozo pozdravio je rezultate izbora, rekavši da su političke snage koje su zastupljene u Evropskoj
The turnout was 43.09%. The President of the European Commission, José Manuel Barroso hailed the results saying political forces respresented in the European Commission“have overall won once again.”“When

Građani svih zemalja kontinenta mogu biti ponosni što su Evropljani." Predsednik Evropske komisije, Žoze Manuel Barozo, video je nagradu kao“ veoma važnu poruku Evropi da je EU nešto veoma dragoceno,
Citizens in all our countries can be proud to be Europeans”. European Commission President, José Manuel Barroso, saw the award as“a very important message to Europe that the EU is something very precious,

poručio je predsednik Evropske komisije Žoze Manuel Barozo u saopštenju medijima,
said European Commission President José Manuel Barroso in a press release,

Žoze Manuelom Barozo.
Jose Manuel BARROSO.

Predsednika Evropske komisije Žozea Manuela Barosa( levo) dočekuje predsednik Hrvatske Stipe Mesić.[ AFP].
European Commission President Jose Manuel Barroso(left) is welcomed by Croatian President Stipe Mesic.[AFP].

Taričeanu se u ponedeljak popodne sastaje sa predsednikom EK Žozeom Manuelom Barosom.
Tariceanu meets with EC President Jose Manuel Barroso on Monday afternoon.

sa predsednikom Evropske komisije Žozeom Manuelom Barozom.
with European Commission President Jose Manuel Barroso.

pozdravlja predsednika EK Žoze Manuela Barosa( levo) i komesara za proširenje EU Olija Rena u sredu( 17. maja) u Sofiji.
welcomes EC President Jose Manuel Barroso(left) and EU Enlargement Commissioner Olli Rehn on Wednesday(17 May) in Sofia.

Prema rečima predsednika EK Žoze Manuela Barosa, ulazak dve balkanske zemlje je« istorijsko dostignuće koje našu Uniju čini bezbednijom i snažnijom».
According to EC President Jose Manuel Barroso, the entry of the two Balkan countries is"a historic achievement that makes our Union safer and stronger".

sa predsednikom EK Žoze Manuelom Barozom) ukazao je da pismo neće uticati na proces pridruživanja Hrvatske.[ Geti imidžis].
with EC President Jose Manuel Barroso) said the letter will have no bearing on Croatia's accession process.[Getty Images].

u Briselu gde se sastao sa predsednikom Evropske komisije Žozeom Manuel Barosom i predsednikom Evropskog parlamenta Hans-Gertom Poteringom.
Brussels on Tuesday(June 12th) for meetings with European Commission President Jose Manuel Barroso and European Parliament President Hans-Gert Poettering.

On se sastao sa predsednikom Evropske komisije Žozeom Manuelom Barozom, predsednikom Evropskog parlamenta Hosepom Borelom,
He met with European Commission President Jose Manuel Barroso, European Parliament President Josep Borrell,

Tokom sastanaka u Briselu sa predsednikom EK Žozeom Manuelom Barozom i drugim zvaničnicima,
During meetings in Brussels with EC President Jose Manuel Barroso and other officials,

Gruevski je početkom jula uputio slična pisma predsedniku Evropske komisije Žozeu Manuelu Barozu, grčkom premijeru Kostasu Karamanlisu
Gruevski sent similar letters earlier in July to European Commission President Jose Manuel Barroso, Greek Prime Minister Costas Karamanlis

On se sastao sa predsednikom Evropske komisije Žozeom Manuelom Barozom, visokim predstavnikom EU za spoljnu politiku
He met with European Commission President Jose Manuel Barroso, EU foreign policy chief Javier Solana,

Prošlonedeljna turneja Žozea Manuela Barosa po zemljama zapadnog Balkana bila je prva poseta regionu predsednika Evropske komisije( EK).
Jose Manuel Barroso's tour of the Western Balkans last week was the first to the region by a European Commission(EC) president.

Predlog je parlamentu podnet uoči posete predsednika Evropske komisije Žozea Manuela Baroza i komesara za proširenje EU Olija Rena krajem ove nedelje.
The proposal was submitted to parliament ahead of visits by European Commission President Jose Manuel Barroso and EU Enlargement Commissioner Olli Rehn later this week.

Poseta predsednika EK Žozea Manuela Baroza i komesara za proširenje EU Olija Rena Turskoj posmatra se kao izraz podrške vladi premijera Redžepa Tajipa Erdogana.
A visit by EC President Jose Manuel Barroso and EU Enlargement Commissioner Olli Rehn to Turkey was seen as a show of support for the government of Prime Minister Recep Tayyip Erdogan.