MANUEL BAROSO - превод на Енглеском

• manuel barroso

Примери коришћења Manuel baroso на Српском и њихови преводи на Енглески

Predsednik Evropske komisije Žoze Manuel Baroso i komesar EU za proširenje Oli Ren obećali su posvećenost EU evropskoj budućnosti Makedonije,
European Commission President Jose Manuel Barroso and EU Enlargement Commissioner Olli Rehn pledged the EU's commitment to Macedonia's European future,

učiniće Uniju jačom, izjavio je predsednik EK Žoze Manuel Baroso na konferenciji za novinare održanoj u sredu u Sofiji,
will make the Union stronger, EC President Jose Manuel Barroso said at a news conference in Sofia on Wednesday,

rekao je predsednik Evropske komisije, Žoze Manuel Baroso.
said European Commission President José Manuel Barroso.

predsednik Evropske Komisije( EK) Hoze Manuel Baroso doputovaće u Zagreb u sredu( 15. februara),
European Commission(EC) chairman Jose Manual Barosso will arrive in Zagreb Wednesday(15 February),

predsednik Evropske komisije Žoze Manuel Baroso.
European Commission President Jose Manuel Barroso, among others.

Žoze Manuel Baroso odlučio je da odloži donošenje odluke na do pet meseci,
President Jose Manuel Barroso has decided to delay the decision by up to five months,

Predsednik Evropske komisije Žoze Manuel Baroso( u sredini), predsedavajući Saveta EU Žan-Klod Junker( desno)
European Commission chief Jose Manuel Barroso(centre), EU Council Chairman Jean-Claude Juncker(right) and Chairman of the

predsednik EK Žoze Manuel Baroso u nedelju su više puta razgovarali telefonom kako bi" razmotrili vremenski
EC President Jose Manuel Barroso spoke several times by phone Sunday"to discuss the timetable for an agreement to have the five Bulgarian nurses

predsednik Evropske komisije Žoze Manuel Baroso boravio je prošle nedelje na značajnoj turneji po zapadnom Balkanu,
European Commission President Jose Manuel Barroso made a landmark tour of the Western Balkans last week,

izjavio je u četvrtak u Zagrebu predsednik Evropske komisije Žose Manuel Baroso, pozivajući reformske stranke zemlje
pro-European government that fully shares our values," European Commission President Jose Manuel Barroso said on Thursday in Zagreb,

predsednik EK Žoze Manuel Baroso i komesar za proširenje EU Oli Ren pozvali su dve zemlje da pređu
EC President Jose Manuel Barroso and EU Enlargement Commissioner Olli Rehn urged the two countries to go the final mile

Predsednik Evropske komisije Žoze Manuel Baroso rekao je u utorak( 16. februara)
European Commission President Jose Manuel Barroso said on Thursday(16 February)

Суд је сматрао да је тада предсједник Комисије, Жозе Мануел Баросо, само стави две опције за
According to the General Court's findings, Barroso merely put two options to Mr Dalli,

Hoze Manuel Durao Baroso, koji će u novembru preuzeti funkciju predsednika tog tela,
Incoming EC President Jose Manuel Durao Barroso will have to take quick

Predsednik Evropske komisije Žoze Manuel Baroso i predsednik Srbije Boris Tadić sastali su se u utorak( 18. jula) u Briselu.
European Commission President Jose Manuel Barroso and Serbian President Boris Tadic met on Tuesday(18 July) in Brussels.

Posle tih događaja, predsednik Evropske komisije Žoze Manuel Baroso izrazio je zabrinutost u pogledu mogućnosti slabljenja uloge ANI.
Following these events, European Commission President Jose Manuel Barroso voiced concern about the possibility of weakening the ANI's role.

Predsednik EK Žoze Manuel Baroso i komesar za proširenje EU Oli Ren posetili su obe zemlje dan nakon što su podneli izveštaj Evropskom parlamentu u Strazburu.
EC President Jose Manuel Barroso and EU Enlargement Commissioner Olli Rehn visited both countries the day after they reported to the European Parliament in Strasbourg.

Hoze Manuel Baroso izrazio je uverenje da će Bugarska postati članica EU,
President Jose Manuel Barroso voiced confidence that Bulgaria would become an EU member,

Predsednik Evropske komisije Žoze Manuel Baroso dočekuje rumunskog premijera Kalina Popeskua Taričeanua( levo) uoči njihovog sastanka u ponedeljak( 24. januara) u Briselu.[ AFP].
Romanian Prime Minister Calin Popescu Tariceanu(left) is welcomed by European Commission President Jose Manuel Barroso prior to their meeting in Brussels Monday(24 January).[AFP].

Predsednik Evropske komisije Žoze Manuel Baroso( desno) rukuje se sa albanskim premijerom Salijem Berišom u subotu( 18. februar) u Tirani.[ Gent Škulaku].
European Commission President Jose Manuel Barroso(right) shakes hands with Albanian Prime Minister Sali Berisha in Tirana on Saturday(18 February).[Gent Shkullaku].