Примери коришћења Just shut up на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Just shut up, all right?
Samo zaveži, u redu?Just shut up, all right?
Samo šuti, u redu?Just shut up and do what I told you!
Umukni i radi šta ti kažem!Come on now, just shut up and enjoy these little brats.
Hajde sad, samo ućuti i uživaj u ovim malim bebama.Can't you just shut up!
Umeš li da ućutiš!Both of you, just shut up.
Molim Vas obojicu, samo ćutite!Wolff… just shut up.
Borko samo ćuti.Just shut up, Ryan!
Samo umukni, Rajane!Just shut up and rub.
Samo šuti i trljaj.Just shut up and do what I tell you.
Samo zaveži i uradi šta ti kažem.Just shut up and do it as I taught you!
Umukni i radi što ti kažem!Think what you will, but please, just shut up.
Zamišljaj šta hoćeš, samo ućuti već jednom.Everybody, just… just shut up!
Сви, само… само ућути!Oh lord, can you just shut up?
Ženo, možeš li ti da ućutiš?Just shut up and listen to me.
Samo umukni i slušaj me.Just shut up your head, okay?
Samo zašuti glavu, ok?Just shut up and sleep.
Zato samo ćuti i spavaj.No, just shut up and pay attention!
Ne, samo zaveži i obrati pažnju!Just shut up and get over there against the wall.
Samo šuti i dobiti više od tamo uza zid.Just shut up and stop irritating me.
Umukni i prekini da me nerviraš.
