Примери коришћења Just show up на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Well, missionaries just show up.
Pa, misionari se samo pojave.You just show up and there they are.
Samo se pojavi i tu je.No, people just show up.
Ne, ljudi se samo pojave.You just show up when you're supposed to.
Samo se ti pojavi kada ti bude vreme.Sometimes I just show up.
Ponekad se samo pojavim.Just show up," Huffine adds.
Само се појавите”, додаје Хуффине.I just show up.
Ja se samo pojavim.Just show up, order your free hot fudge cake and enjoy.
Само се појавите, наручите бесплатну торту и уживајте.You can't just show up whenever you want to, especially now.
Не можеш тек појавити кад год желите, поготово сада.You can't just show up and distract me while my friend is in danger.
Не можеш тек појавити и одвуче ме док мој пријатељ је у опасности.Just show up.
Samo da se pojavim.To participate, just show up at the open-air cinema in comfortable clothes.!!
За учешће, само појавити на отвореном биоскопу у удобних одевних предмета.!!Just show up?
Samo da se pojavimo?So you just show up every time he's at physio?
Yeah, just show up, Blanchard.
Da, samo se ti pojavi Blanchard.I can't just show up with some kid.
Ne mogu samo da se pojavim s detetom.I don't wanna just show up at the front door take the money and run.
Ne želim da se samo pojavim pred vratima… uzmem novac i odem.You can't just show up here and insert yourselves into my personal life.
Ne možete samo da se pojavite i ubacite u moj privatni život.I can't just show up with him.
Ja ne mogu samo pojaviti s njim.
