KILLING YOU - превод на Српском

• da te ubijem
• ubiti te
• da te ubije
• ubijanje vas
• da te ubijemo
• да те убијем
• да те убије
• ubijanje tebe
• da vas pokoljem

Примери коришћења Killing you на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now you can't stop us from killing you.
Сада нас не може зауставити да те убије.

That restaurant was killing you.
Тај ресторан је да те убијем.

Oh, it's almost better than killing you.
Ох, то је скоро боље него да те убијем.

I considered killing you quick, so you could die thinking you'd won.
Mislim te ubiti brzo, pa ćeš umreti misleći da si uspela.

It is killing you both.
То је убијање вас обоје.

Curiosity killing you?
Радозналост да те убије.

Do you think he's got a problem killing you?
Да ли мислите да он има проблем убијање вас?

Curiousity killing you?
Радозналост да те убије.

What's stopping me from killing you right now?
Šta me sprečava da te sad ubijem?

How do I separate them without killing you?
Kako da ih odovojim, a da te ne ubijem?

Killing you would serve no purpose.
Ubiti tebe ne bi imalo svrhe.

Obsession can end up killing you.
Opsesija može da vas ubije.

Then I am sorry again, for almost killing you and not trusting you..
Onda se izvinjavam još jednom, što sam te skoro ubila i što ti nisam verovala.

If killing you means saving lives, there's no choice.
Ако те убијем значи спашавање живота, Нема избора.

Killing you was written in my fate.
Ubiti tebe je zapisano u mojoj sudbini.

Killing you before you killed me would have been.
Ubiti vas pre nego što vi ubijete mene bi bilo.

Killing you softly.
Polako te ubijam.

Like dying, someone killing you, or you killing yourself.
Smrt, neko te ubije, ili se ti sam ubiješ.

Killing you would be too easy.
Ubiti tebe bilo bi previše lagano.

Killing you would be too easy.
Ubiti vas, bilo bi suvise lako.