KNOW THAT'S NOT - превод на Српском

• znamo da to nije
• znaš da to nije
• znam da to nije
• знамо да то није
• znas da nije

Примери коришћења Know that's not на Енглеском и њихови преводи на Српски

But we all know that's not realistic.
Međutim, svi znamo da to nije realno.

And you, especially, know that's not our only problem.
A ti posebno, znaš da to nije naš jedini problem.

Yeah. I know that's not true.
Da, a ja znam da to nije istina.

That's very kind, but we both know that's not enough.
То је добро, али обоје знамо да то није довољно.

Ben, you know that's not fair.
Ben, ti znaš da to nije fer.

You and I both know that's not true.
Ti i ja dobro znamo da to nije istina.

That's what they say, but I know that's not true.
Tako kažu, ali ja znam da to nije istina.

You and I know that's not true.
Ti i ja znamo da to nije istina.

You know that's not why i'm saying no.
Ti znaš da to nije razlog zašto kažem ne.

We both know that's not allowed.
Oboje znamo da to nije dozvoljeno.

You know that's not a real award?
Ti znaš da to nije prava nagrada?

We both know that's not true, don't we?
Oboje znamo da to nije istina, zar ne?

You know that's not my thing.
Ti znaš da to nije moj fazon.

We both know that's not the case.
Oboje znamo da to nije slučaj.

Marie, darling, you know that's not allowed.
Marija, draga, ti znaš da to nije dozvoljeno.

I think we both know that's not completely true.
Oboje znamo da to nije potpuna istina.

We both know that's not a question.
Oboje znamo da to nije pitanje.

And we all know that's not good.
I svi znamo da to nije dobro.

I think we both know that's not real cheese.
Oboje znamo da to nije pravi sir.

But you and I know that's not true.
Ali, Vi i ja znamo da to nije tačno.