Примери коришћења Kosovo must на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kosovo must help itself by doing what is necessary to return the process
Tako da Kosovo treba The Serbian president also said that a solution for Kosovo must be the result of agreement,
Predsednik Srbije takođe je rekao da rešenje za Kosovo mora da bude rezultat sporazuma,Kosovo must accept the dialogue as the only tool for normalization of relations with Serbia, according to President Thaçi,
Prema mišljenju predsednika, Kosovo treba da prihvati dijalog, kao jedino sredstvo za normalizaciju odnosa sa Srbijom,Kosovo must made all efforts to enable products from every country to have equal treatment in the market,
Kosovo mora da da sve od sebe da omogući da proizvodi iz svih zemalja imaju jednak tretman na tržištu, a kvalitettheir counterparts in Belgrade over practical issues is one of the benchmarks Kosovo must meet before talks on its final status may begin.
njihovih kolega u Beogradu o praktičnim pitanjima jedan je od standarda koje Kosovo mora ostvariti pre početka razgovora o njegovom konačnom statusu.They have made it clear that the security forces in Kosovo must respect international obligations,
Oni su jasno dali do znaja da bezbednosne snage na Kosovu moraju da poštuju međunarodne obaveze,setting out the standards Kosovo must meet for talks on its final status to begin.
a kojim se određuju standardi koje Kosovo mora ispuniti pre nego što počnu razgovori o konačnom statusu pokrajine.Every destroyed religious site in Kosovo must be reconstructed
Svaki uništeni verski objekat na Kosovu mora da se rekonstruiše i obnovi,that the problems of Serbs in Kosovo must be addressed as soon as possible.
bezbednost svakom građaninu, kao i da se problemi Srba na Kosovu moraju rešavati što je pre moguće.In respect of this legitimate request, which to me is a real opportunity, I have publicly said that Kosovo must be ready to take into consideration the option of demarcation, correction of the border with Serbia.
U ostvarivanju ovog legitimnog zahteva ja javno kažem da Kosovo treba They have made it clear that the security forces in Kosovo must respect international obligations,
Oni su jasno dali do znaja da bezbednosne snage na Kosovu moraju da poštuju međunarodne obaveze,which means that missions in Kosovo must be involved in everything," Oliver Ivanovic,
što znači da misije na Kosovu moraju da učestvuju u svemu“, izjavio je za SETimes Oliver Ivanović,Serbia and Kosovo must understand how crucial it is to view cultural heritage issues from a human rights perspective,
Srbija i Kosovo moraju da shvate koliko je bitno da pitanja kulturnog nasleđa gledaju iz perspektive ljudskih prava,believes that both Serbia and Kosovo must make concessions without the meddling of great powers.
smatra da i Srbija i Kosovo moraju da naprave ustupke, a da velike sile da se ne mešaju.I think Kosovo must analyse the political situation better,
Mislim da Kosovo mora bolje Solution for Serbia and Kosovo must contribute to the stability of the region NewsEU Commissioner for European Neighbourhood Policy
Решење Србије и Косова мора допринети стабилности региона ВeстиКомесар Европске уније за проширењеCedomir Jovanovic: dialogue with Kosovo must continue.
Čedomir Jovanović: Dijalog sa Kosovom mora da se nastavi.Kosovo must solve its problems in Serbia.
Problem Kosova treba da se reši u Srbiji.Kosovo must receive some kind of autonomy.
Kosovu bi trebalo obezbediti neku vrstu nezavisnosti.Kosovo must receive some kind of autonomy.
Kosovo bi trebalo da ima jednu vrstu autonomije.
