LASTED FROM - превод на Српском

• је трајао од
• је трајала од
• je trajao od
• је трајало од

Примери коришћења Lasted from на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Second World War was a war that lasted from 1939 to 1945.
Други светски рат је био рат који је трајао од 1939.- 1945.

The French occupation of Malta lasted from 1798 to 1800.
Француска окупација Малте трајала је од 1798. до 1800. године.

Operation Storm lasted from 4 to 8 August 1995.
Akcija Oluja trajala je od 4. do 7. avgusta 1995. godine.

The Operation Storm offensive lasted from 4 August to 15 November 1995.
Akcija Oluja trajala je od 4. do 7. avgusta 1995. godine.

The trainings lasted from 22 months to 30 months depending on specialty profile.[18].
Обуке су трајале од 22 до 30 месеци у зависности од профила специјалности.[ 1].

China's Tang Dynasty, which lasted from 618 A.D. to 907 A.D.
Kineska dinastija tang, je trajala od 618 do 907 godine.

Her film career lasted from 1930 to 1996.
Његова боксерска каријера трајала је од 1930. до 1936.

The acquisition of objects that belonged to Djordje Stanojević lasted from 1969 to 2000.
Аквизиција предмета који су припадали Ђорђу Станојевићу трајала је од 1969. до 2000. године.

This period lasted from 2280 to 2060 BCE.
Овај период трајао је од 220. до 280. године.

Bombing lasted from 3 to 7 AM.
Bombardovanje je trajalo od 3 do 7 sati ujutro.

The Corinthian War lasted from 395 until 387.
Коринтски рат трајао је од 395. до 387.

The original investigation into the case lasted from 2001 to 2002.
Prvobitna istraga slučaja trajala je od 2001. do 2002. godine.

The blockade of West Berlin lasted from June 1948 until May 1949.
Блокада Берлина трајала је од јуна 1948. до маја 1949. године.

The Russian colonization of the Americas lasted from 1732 to 1867.
Руска колонизација Америке трајала је од 1732. до 1867. године.

Tense fighting in and around the city lasted from August until September 1942.
Неизвесне борбе у и около града су трајале од августа до септембра 1942. године.

The first Tempus programme lasted from 1990 until 1994.
Прва фаза TEMPUS програма трајала је од 1990. до 1994.

The battle of Verdun lasted from 21st Febuary to 19th December 1916.
Верденска битка трајала је од 21. фебруара до 19. децембра 1916. године.

Turkish reign lasted from 1446 to 1878.
Турска владавина трајала је од 1466. до 1878. године.

The Battle of Moscow lasted from October 1941 to January 1942.
Битка за Москву трајала је од октобра 1941. до јануара 1942. године.

The long-running series lasted from 1957 to 1965.
Почетна фаза траје од 1957. до 1965.