Примери коришћења Launch in на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Since its launch in Brussels in 2006,
Од свог лансирања у Бриселу the second such launch in just a few weeks,
što je drugo takvo lansiranje u svega nekoliko nedelja,Some data suggest it was a company with jokes as 1991 began the launch in Sweden.
Неки подаци указују да је то компанија са шалама и 1991 почео је лансирање у Шведској.The iPad Mini has been a popular tablet since its launch in November 2012
ИПад Мини је популаран таблет од његовог лансирања у новембру 2012. годинеso a launch in August will let Apple keep their promise.
tako da će lansiranje u avgustu omogućiti Apple-u da održi svoje obećanje.Intelsat 33e in a thruster failure slowed satellite rise to a circular orbit after launch in August 2016.
Еутелсат 33Е the second such launch in just a few weeks,
što je drugo takvo lansiranje u svega nekoliko nedelja,took the world by storm since its launch in November, 2014.
преузела је свет олујом од његовог лансирања у новембру 2014.with mechanics being both introduced and removed since launch in 2009.
sa mehanikama koje se i uvode i uklanjaju od lansiranja u 2009-oj.Called RelightNY, the organization, which Jack helped launch in 2007, provided energy-efficient light bulbs to low-income families around New York.
Назван РелигхтНИ, организација коју је Јацк помогао да покрене у 2007. години обезбедила је енергетски ефикасне сијалице породицама са ниским примањима око Њујорка.the creation of the TON-based economy could launch in Q1 2019.
стварање економије ТОН засноване могао да покрене у К1 2019.Amos-17, scheduled for launch in the first quarter 2019 year,
Амос 17, заказан за лансирање у првом кварталу 2019 godine, То ће битиThe platform will launch in spring 2018,
it was quite clear that it will not be ready for a launch in the MWC 2015 and Sony product has been….
било је сасвим јасно да неће бити спреман за лансирање у МУЦ КСНУМКС и Сони производа је….HD DVD will launch in March 2006 with $499 players from Toshiba
ХД ДВД ће покренути у марту 2006. године са 499 играча из Тосхибаit was quite clear that it will not be ready for a launch in the MWC 2015And the product Sony was indeed the most famous absent.
прилично крхка до сада, било је сасвим јасно да неће бити спреман за лансирање у МВЦ КСНУМКСИ производ сони био заиста најпознатији одсутна.The client base of Russia's largest pay-TV cameraman"Tricolor TV" fell for the first time since its launch in 2005 year,"Vedomosti" referring to the report of information-analytical agency Telecom Daily.
База клијент највећег руског паи-ТВ камерман" Триколор ТВ" пао по први пут од свог лансирања у 2005 godine," Ведомости" позивајући се на извештај информационо-аналитичког агенција Телецом Даили.pushed back potential launch dates, coming out as recently as June to say a launch in 2018 was still on the cards.
najsvežije informacije su izašle nedavno coupled with observations from other telescopes such as Kepler- a prolific planet-hunting telescope that has found thousands of exoplanets since its launch in 2009.
заједно са запажањима других телескопа попут Кеплера- плодног телескопа који се бави планетом, који је открио хиљаде егзопланета од његовог лансирања у 2009.An investigation by independent aviation experts found that a piece of hard foam insulation weighing less than one kilogram had broken away from a tank during Columbia's launch in January, 2003 and punched a hole in the shuttle's wing.
Komisija nezavisnih vazduhoplovnih inženjera pokazala je da se komad stvrdnute izolacione pene, težak manje od kilograma, otkinuo od spoljnog rezervoara Kolumbije, prilikom lansiranja u januaru 2003., i udario 
