Примери коришћења Leaning on на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
cleans the shed from manure, leaning on a shovel, like a crutch.
чисти шталу, ослањајући се на лопату као authoritarian conservatism, leaning on monarchy and the Catholic Church,
радије ослоњен на монархију и Католичку цркву,moved like an old grandfather, leaning on the walls.
стари деда, наслоњен на зидове.to maintain your balance, and avoid leaning on your fellow passengers.
održavate balans i izbegavajte da se oslanjate na ostale putnike.think critically, all without leaning on technology for support.
a sve to bez oslanjanja na tehnologije.think critically, all without leaning on technology.
a sve to bez oslanjanja na tehnologije.The original is still in the museum, leaning on a wall where no security camera can see it.
Izvornik dalje u muzeju, naslonjena na zid gdje nema sigurnosnih kamera može vidjeti.She came to the window to see him off, and stayed leaning on the sill between two pots of geranium,
Ona bi izašla Gabriel, leaning on his elbow, looked for a few moments unresentfully on her tangled hair and half-open mouth,
Naslonjen na lakat, Gabrijel je bez ljutnje neko vreme posmatrao njene zamršene uvojkeTravis was finally relaxed and leaning on my shoulder.
Trevis se konačno opustio naslonjen na moje rame.people often are advised to“rest” the affected elbow by not leaning on it or bending it too much.
људи And today our duty is to stand together against modern challenges and threats, leaning on our spiritual precepts,
И данас је наша дужност да avoiding obvious leaning on one side.
избегавајући очигледно наклањање једној страни.Who is this who comes up from the wilderness, leaning on her beloved? Under the apple tree I aroused you. There your mother conceived you. There she was in labor and bore you.
Ko je ona što ide gore od pustinje naslanjajući se na dragog svog? Pod jabukom probudih te, gde te rodi mati tvoja, gde te rodi roditeljka tvoja.avoiding obvious leaning on one side.
избегавајући очигледно наклањање једној страни.unbearable sunlight, leaning on the railing of a ship, singing.
неиздрживом сунчаном светлошћу, и наслоњен на ограду брода- пева.unbearable sunlight, leaning on the railing of a ship, singing.
неиздржљивом сунчевом светлошћу, и наслоњен на ограду брода-пева.No one really wants to admit that they're pushing 30 and still leaning on the parental units for cash,
Нико заиста не жели да призна да гурају 30 и још увијек се ослањају на родитељске јединице за готовину,Leaning on the good results in the previous period,
Ослањајући се на добре резултате у претходном периоду,Leaning on one of the most beautiful national parks in Serbia and by far the most powerful river in Europe,
Наслоњен на један од најлепших националних паркова у Србији и 
