Примери коришћења Learning a language на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When is the best time to start learning a language?
Kada je pravo vreme da se počne sa učenjem jezika?Much of this work is done during early childhood; learning a language later in life usually involves a greater degree of explicit instruction.
Највећи део посла је урађен током раног детињства; учење језика касније у животу обично обухвата већи степен експлицитне инструкције.There's nothing as effective as learning a language in the country it comes from- especially if more than a billion people live in that country!
Не постоји ништа тако ефикасно као учење језика у земљи из које долази- поготово ако више од милијарду људи живи у тој земљи!If this is true, learning a language in childhood may give you a more holistic grasp of its social
Ako je ovo tačno, učenje jezika u detinjstvu može vam obezbediti bolje holističko shvatanje o njegovim društvenimFor now, learning a language the old fashioned way will still give you better results than any currently available computer program.
За сада, учење језика на старомодан начин даће вам боље резултате него било који тренутно доступан програм.Marina: Arkady, you say that“learning a language without a teacher would not work for most learners
Marina: Arkady, kažete da“ učenje jezika bez profesora ne bi bilo moguće za većinu učenika,Busuu says it has the world's largest social network for learning a language, with some 50 million users worldwide learning 12 languages through interactive exercises.
Бусуу каже да има највећу друштвену мрежу на свету за учење језика, са око 50 милиона корисника широм света Learning a language opens up a world of possibilities for dialogue,
Учење језика отвара свијет могућности за дијалог,Learning a language allows you to make new acquaintances,
Учење језика вам омогућава да стекнете нове пријатеље,Let's say person A spent one hour learning a language and retained 90% of what they learned. .
Recimo da je osoba A provela sat vremena učeći jezik i zapamtila 90% onoga što je naučila.Let's say LUKE spent one hour learning a language and retained 90% of what he learned. .
Recimo da je osoba A provela sat vremena učeći jezik i zapamtila 90% onoga što je naučila.writing a book or learning a language- you are actually making plans for your Future Self.
напишете књигу или научите језик- ви заправо правите планове за своје будуће ја.writing a book, learning a language, or setting any goal- you are actually making plans for your future self.
изгубите килограме или напишете књигу или научите језик- ви заправо правите планове за своје будуће ја.For example, learning a language will have a greater effect on the development of general erudition,
На пример, учење језика ће имати већи ефекат на развој опште ерудиције,according to the conviction that learning a language without reference to the community that speaks it is a difficult task
према увјерењу да је учење језика без позивања на заједницу која говори то тежак задатак.according to the conviction in that learning a language without reference to the community who speaks that language is a difficult task and not very enriching.
према увјерењу да је учење језика без позивања на заједницу која говори то тежак задатак. и мало обогаћују.The company's tagline is"Learn a language for free.
Са мотором као што је" Научите језик бесплатно.Their motto is"Learn a language for free.
Са мотором као што је" Научите језик бесплатно.Its slogan is:‘Learn a language for free.
Са мотором као што је" Научите језик бесплатно.You can learn a language if you want to.
Uvek može da se nauči jezik, ako 
