LEAST ANOTHER - превод на Српском

• još najmanje
• најмање наредних
• најмање један
• још најмање

Примери коришћења Least another на Енглеском и њихови преводи на Српски

The company that will hire these people will be obliged to keep the employee with the same pay for at least another 12 months.
Kompanije koje će zaposlii te ljudi imaće obavezu da ih zadrže na poslu sa istom platom još najmanje godinu dana.

you will have to wait for a favorable moment for at least another month.
морат ћете чекати повољан тренутак још најмање мјесец дана.

postponing of its candidacy for EU membership for at least another year.
na samoizolaciju Srbije i odlaganje kandidature za još najmanje godinu dana.

the liquid should cool for at least another half an hour.
течност треба да се охлади још најмање пола сата.

Experts expect the currency to rise by at least another 4% by the end of 2007.
Eksperti očekuju da će lej do kraja 2007. godine ojačati još najmanje 4 procenta.

However, the models indicate that the post-war pattern of peace would need to endure at least another 100- 140 years to become a statistically significant trend.”.
Међутим, модели указују да би послератни узорак мира требало да издржи још најмање 100 до 140 година како би постао статистички значајан тренд.

your father could lead a very normal life for at least another year.
Vas otac može voditi normalan život još najmanje godinu dana.

Russia's upgrading of Su-25 to SM3 version can reportedly extend the aircraft's operative life for at least another ten years.
Радови који се у Русији спроводе на модернизацији јуришног авиона Су-25 до верзије СМ3 могу продужити рок његове експлоатације још најмање за десет година.

to equip its military, and at least another 46 will be paid in the coming years.
војске већ платила око 20 милиона евра, а наредних година ће још најмање 46.

Radar surveys have shown are concealed under the ground at least another 15 monumental ruins.
радар истраживања су показала да су скривене под земљом још најмање 15 монументалне рушевине.

Instead, RS intends to take on more debt of at least another 153m euros,
Umesto toga, RS namerava da uđe u novi dug od najmanje još 153 miliona evra,

said it would continue monitoring them for at least another year.
je ukazala da će nastaviti da ih nadgleda najmanje još godinu dana.

for at least another one to two weeks.
ponovite postupak, najmanje još jednu do dve nedelje.

for at least another one to two weeks.
ponovite postupak, najmanje još jednu do dve nedelje.

Otherwise, finalization of a Stabilisation and Association Agreement(SAA)-- considered a major first step towards eventual membership-- will be delayed by at least another year.
U suprotnom, finalizacija Sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju( SSP)-- koja se smatra velikim prvim korakom na putu ka konačnom članstvu-- biće odložena na najmanje još godinu dana.

Observers believe at least another year will pass before Croatia is given an entry date for its accession negotiations,
Analitičari smatraju da će proći još najmanje godinu dana pre nego što Hrvatskoj bude određen datum za početak pregovora o prijemu,

REYKJAVIK, Iceland(AP)- Iceland's whaling industry will be allowed to keep hunting whales for at least another five years, killing up to 2,130 baleen whales under a new quota issued by the government.
РЕЈКЈАВИК- Исландска индустрија китолова одобриће наставак лова на китове за најмање наредних пет година, одобравајући убијање до 2. 130 китова по новим квотама које је одобрила влада.

that it planned to invest at least another 50 million euros to help build the infrastructure
narednih godina uloži još najmanje 50 miliona evra za pomoć u izgradnji infrastrukture

REYKJAVIK, Iceland-- Iceland's whaling industry will be allowed to keep hunting whales for at least another five years, killing up to 2,130 baleen whales under a new regulation issued by the Nordic nation's government.
РЕЈКЈАВИК- Исландска индустрија китолова одобриће наставак лова на китове за најмање наредних пет година, одобравајући убијање до 2. 130 китова по новим квотама које је одобрила влада.

which would have a capacity sufficient for at least another 50 years.
који би имао капацитет довољан за још најмање 50 година.