LEAST EXPECT - превод на Српском

[liːst ik'spekt]
[liːst ik'spekt]
najmanje očekuješ
you least expect it
se najmanje budete nadali
least expect it
najmanje očekujemo
least expect
најмање очекујете
least expect
најмање очекујемо
least expect
најмање очекујеш
least expect it
najmanje ocekujes

Примери коришћења Least expect на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Evil in the world comes to us when we least expect it.
Зло света долази кад га најмање очекујемо.
There's humour where you least expect it.
Хумор је тамо где га најмање очекујете.
But when you least expect it, it happens.
I kada se najmanje budete nadali, to će se desiti.
God often chooses those we least expect!
Uvek nas spašavaju oni koje najmanje očekujemo!
These dragons are silent, they're sneaky they turn up when the least expect them.
Ови змајеви су тихи, прикрадају се, појаве се кад их најмање очекујеш.
When you least expect it, He will come.
Kada se najmanje budete nadali on će se pojaviti.
Why some happy events just happen when we least expect them?
Zašto se najbolje stvari dešavaju kada ih najmanje očekujemo?
When you least expect him, he will be there.
Kada se najmanje budete nadali on će se pojaviti.
God never ceases to surprise us when we least expect it.
Bog nam uvek zada neki izazov kada ga najmanje očekujemo.
Love will come into your life when you least expect it.
Ljubav će ući u vaš život onda kada se najmanje tome budete nadali.
accidents tend to happen when we least expect them.
neprilike se često dogode kada ih najmanje očekujemo.
I have a feeling that it's someone we least expect.
I ja mislim da je to neko od koga najmanje očekujemo.
Why do things happen when you least expect it?
Zašto se najbolje stvari dešavaju kada ih najmanje očekujemo?
Life surprises us when we least expect it.
Život nas često iznenadi kada to najmanje očekujemo.
tests our character when we least expect it.
testira nas kada to najmanje očekujemo.
They often happen when we least expect them and areunderhanded.
Често долази када га најмање очекују, када су тужни и обесхрабрени.
He often comes when they least expect him, when they are sad and disheartened.
Често долази када га најмање очекују, када су тужни и обесхрабрени.
You must attack me whenever and wherever I least expect it.
Мораш ме напасти кад год и где год ја то најмање очекујем.
Attack me whenever and wherever I least expect it.
Napadaj me kada ja to najmanje očekujem.
Tell someone you love them when they least expect it.
Recite joj da je volite kada to najmanje očekuje.
Резултате: 106, Време: 0.0535

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски