LEFT THE BAND - превод на Српском

• је напустио бенд
• је напустио групу
• напушта бенд
• je napustio bend
• су напустили бенд
• je napustio bandu

Примери коришћења Left the band на Енглеском и њихови преводи на Српски

James eventually left the band.
Џејсон је накрају напустио бенд.

Nick has now left the band.
Niki je napustio bandu.

Vegas eventually left the band.
Џејсон је накрају напустио бенд.

Well, it's official, Chris left the band.
I službeno je Chris napustio bend.

Lead singer Mike McColgan left the band in 1998 during the middle of a US tour with The Business.
Главни певач, Мајк МекКолган је напустио бенд 1998. године током турнеје са групом Д Бизнис, по Америци.

Musci left the band in nineteen sixty, and a new guitarist,
Муски је напустио бенд 1960. године, а нови гитариста,

In December 1982, drummer Clive Burr left the band due to personal
Децембра 1982. бубњар Клајв Бер је напустио групу због личних проблема

In 1993, Pedro Ayres Magalhães left the band temporarily and was replaced in live concerts by José Peixoto(Classical guitar).
Педро Аирес Магаљаис привремено напушта бенд 1993. године, а његово место током концертних наступа заузима Жозе Пеишото( класична гитара).

Roger Lahr left the band due to musical differences
Роџер Лар је напустио бенд због музичких разлика

In 1998, John Douglas left the band for a short time for the release of"Alternative 4" to be replaced by former Solstice/future My Dying Bride sticksman Sean Steels.
У 1998. години Џон Даглас је напустио групу у кратком периоду за излазак албума" Alternative 4" и заменио га је Sean Steels.

Adrian Smith left the band due to differences with Steve Harris, regarding the direction
Адријан Смит напушта бенд услед разлика са Стивом Харисом о правцу у којем бенд треба

Milošević left the band, and was replaced by former member of the Zagreb band Dum Dum Boys Dražen Kovačević.
Милошевић је напустио бенд, а заменио га је бивши члан загребачког бенда Dum Dum Boys, Дражен Ковачевић.

Blackmore left the band one day before the upcoming Japanese tour.
Ричи Блекмор је напустио групу дан пре турнеје по Јапану.

In 2013, Gontier left the band and was replaced by My Darkest Days' vocalist Matt Walst, who is also
Godine Gontijer je napustio bend i zamenio ga je pevač benda Moji Najtamniji Dani Met Valst,

Guitarist John Frusciante, who had joined in 1988 at the age of 18, left the band in the middle of a 1992 tour that promoted their critically acclaimed album Blood Sugar Sex Magik.
Гитариста Џон Фрушанте напушта бенд 1992. године за вријеме турнеје која је промовисала албум Blood Sugar Sex Magic.

Musci left the band in 1960, and a new guitarist,
Муски је напустио бенд 1960. године, а нови гитариста,

then Duncan Patterson left the band.
затим Данкан Патерсон је напустио групу.

After the recording of the tracks both of the band's guitarists left the band and were replaced by Predrag Ostojić"Preža"(guitar) and Ivan Fece"Firchie"(drums).
Након снимања ових песама, обојица гитариста су напустили бенд а уместо њих дошли су Предраг Остојић Прежа( гитара) и Иван Феце Фирчи( стални бубњар).

Leach left the band a few days before the band was meant to play a show
Lič je napustio bend nekoliko dana pre nego što je bend treba

recorded without vocalist Nektarijević who left the band.
који је снимљен без певача Нектаријевића, који је напустио бенд.