LEFT THE CITY - превод на Српском

• napustio grad
• napustila grad
• напустио град
• napustilo grad
• изађоше из града
• otišli iz grada

Примери коришћења Left the city на Енглеском и њихови преводи на Српски

The military left the city in 1992.
Војска је потпуно напустила град 2002. године.

Almost all of them subsequently left the city and the country.
Скоро сви су касније напустили град и земљу.

Those who could, left the city.
Који су могли, напустили су град.

In the same hour of the night, Siddhartha left his garden, left the city, and never came back.
U taj isti noćni čas Sidarta je napustio svoj vrt, napustio grad i nikada se više nije.

sir, that the car has left the city by the south road.
je automobil južnim putem napustio grad.

People tell me that Octavia's left the city, but no one knows where.
Rekli su mi da je Oktavija napustila grad, Ali niko ne zna kuda je otišla.

In the same hour of the night, Siddhartha left his garden, left the city, and.
U taj isti noćni čas Sidarta je napustio svoj vrt, napustio grad i nikada se više nije.

At least 6,000 people have left the city since last Thursday,
Od četvrtka najmanje 6. 000 ljudi je napustilo grad, prenosi Danas,

warned that around five million new year travellers left the city before the lockdown.
je oko pet miliona putnika napustilo grad pre Kineske nove godine.

If we'd have left the city when I said,
Da smo napustili grad kad sam rekao,

the remaining jihadist rebels in the area have fled to safety and left the city and base to the Syrian Armed Forces.
преостали џихадистички побуњеници у том подручју побегли су на сигурно и напустили град и базу пред сиријским оружаним снагама.

The Nazis left the city, but in this place, something remains
Нацисти су напустили град, али на овом месту нешто остаје

After the British left the city, Benedict Arnold,
Након што су Британци напустили град, Бенедикт Арнолд,

Their core troops left the city after the successful attack to prepare a raid on the next city, Bratunac.
Њихови кључни војници напустили су град након успешног напада да припреме напад на сљедећи град, Братунац.

almost all Serbs left the city and fled to territory under the Republika Srpska control.
скоро сви Срби су напустили град и побегли на територију под контролом Републике Српске.

the remaining 2,000 Azeri population left the city, because of the Nagorno-Karabakh conflict.
Азери који су живели у граду, око 2. 000 њих, напустили су град због конфликта у Нагорно-Карабаху.

the shelling continued for one whole day after the Militia left the city.
даље цео дан поштоо је милиција напустила град.

Maurice and his family left the city for Nicomedia.
Маурице и његова породица су напустили град за Ницомедију.

Wuhan Mayor Zhou Xianwang said 5 million people had left the city before the restrictions began, leaving many pets trapped inside homes,
Gradonačelnik Vuhana Džou Sijanvang rekao je da je pet miliona ljudi napustilo grad pre nego što su počele zabrane kretanja, a mnogi kućni ljubimci

Now we have to leave the city!
Sada moramo da napustimo grad.