LESS THAN THREE WEEKS - превод на Српском

• manje od tri nedelje
• kraće od tri sedmice
• manje od tri sedmice
• мање од три недеље
• manje od dve nedelje

Примери коришћења Less than three weeks на Енглеском и њихови преводи на Српски

The production version of the new Honda Civic Type R will make its official public debut in less than three weeks from now.
Serijska verzija Civica Type R će zvanično biti predstavljena za manje od tri nedelje.

Less than three weeks before the first show was due to begin in London,
Мање од три недеље пре првог заказаног шоуа у Лондону и свих распродатих концерата

Less than three weeks before the first show was due to begin in London
Мање од три недеље пре првог заказаног шоуа у Лондону и свих распродатих концерата

Fergie's been teasing her second solo album for what feels like forever(but has realistically been less than three weeks), and the anticipation is driving us mad.
Фергие је задиркивала свој други соло албум за оно што осећа заувек( али је реално било мање од три недеље), а антиципација нас гуши.

athletes were expected to pressure Olympic leaders on the matter as soon as Monday- less than three weeks before the opening ceremony in Rio.
спортисти планирали су да изврше притисак на Међународни олимпијски комитет у понедељак, односно мање од три недеље пре свечаног отварања Игара у Рију, истиче се у тексту.

Is a piece written by Pyotr Ilyich Tchaikovsky(1840- 1893) in less than three weeks, during his visit to Bayreuth in 1876.
Композиција је коју је Петар Иљич Чајковски( 1840- 1893) написао за мање од три недеље током свог боравка у Бајројту 1876. године.

The bomb attack against Pukanic came less than three weeks after Ivana Hodak,
Bombaški napad na Pukanića izvršen je manje od tri nedelje nakon što je Ivana Hodak,

His statement came less than three weeks after the leaders of the Eurozone agreed on a new 109 billion-euro bailout for Greece to help it avoid defaulting on its huge sovereign debt,
On je to izjavio manje od tri nedelje nakon što su se lideri evrozone dogovorili oko novog paketa za spasavanje ekonomije Grčke u iznosu 109 milijardi evra, da bi joj pomogli

often this is less than three weeks- or sometimes only a few days.
često je to kraće od tri sedmice- ili ponekad samo nekoliko dana.

Nacional's marketing director, Niko Franjic, also died in the bombing, which occurred less than three weeks after a gunman killed Ivana Hodak, the daughter of a prominent lawyer,
Direktor marketinga Nacionala Niko Franjić takođe je poginuo u toj eksploziji koja se dogodila manje od tri nedelje nakon što je naoružani napadač ubio Ivanu Hodak,

it is often less than three weeks- or sometimes only a few days.
često je to kraće od tri sedmice- ili ponekad samo nekoliko dana.

In less than three weeks, the movement has become a magnet for countless disaffected Americans at a time when an overwhelming majority of U.S. adults say the country is on the wrong track.
За мање од три недеље, покрет је постао магнет за велики број незадовољних Американаца, у време када већина становништва сматра да је земља на погрешном путу.

Less than three weeks after the EU restarted membership talks with Turkey, German Chancellor Angela
Manje od tri nedelje od kada je EU ponovo pokrenula razgovore o članstvu sa Turskom,

it is often less than three weeks- or sometimes only a few days.
često je to kraće od tri sedmice- ili ponekad samo nekoliko dana.

Bulgarian Prime Minister-designate Boyko Borisov presented the country's new government on Thursday(July 23rd), less than three weeks after his centre-right Citizens for the European Development of Bulgaria(GERB)
Bugarski mandatar Bojko Borisov predstavio je novu vladu u četvrtak( 23. jula), manje od tri nedelje pošto je njegova stranka desnog centra,

Thursday's attack came less than three weeks after a gunman killed Ivana Hodak, the 26-year-old daughter of a prominent lawyer,
Napad u četvrtak odigrao se manje od tri nedelje nakon što je nepoznati napadač ubio Ivanu Hodak, 26-godišnju ćerku istaknutog advokata,

We're talking less than three weeks.
Ту- докле год причамо о мање од три недеље.

Less than three weeks, and now this.
Pre manje od tri nedelje, i sad ovo.

Less than three weeks, huh?”.
Још пре три дана, а?».

St. Joseph's less than three weeks away.
Sveti Josip je za manje od tri tjedna.