Примери коришћења Life brings на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The note reads:“A quiet and modest life brings more joy than a pursuit of success bound with constant unrest.”.
U jednoj beleški stoji:" Miran i skroman život donosi više radosti nego traganje za uspehom uz stalne nemire“.Your permanent desire for harmony is in constant conflict with the struggles that life brings, self-affirmations and conflicts of opinion.
VAGA Vaša večita želja za harmonijom u suprotnosti je sa borbama koje život nosi, samopotvrđivanjem i sukobom mišljenja.The truth is that you will miss an attraction, but life brings some solutions that will only later appear to you to be the best.
Istina je da će vam nedostajati zanimljivih događaja, ali život donosi neka rešenja koja se tek kasnije pokažu kao najbolja.content in all life brings.
Садржај у свим животним доноси.realize that it can not avoid what life brings.
shvataju da ne može da se izbegne ono što život nosi.A quiet and modest life brings more joy than a pursuit of success bound with constant unrest.".
Tih i skroman život donosi više radosti nego jurnjava za uspehom u sprezi sa konstantnim nemirom.“.content in all life brings.
Садржај у свим животним доноси.Life brings an incalculable number of sufferings
Живот доноси небројене патњеA quiet and modest life brings more joy than a pursuit of success bound with constant unrest” and“Where there's a will,
Tih i skroman život donosi više sreće nego potraga za uspehom uz konstantan nemir", piše na jednoj ceduljici,Life brings challenges that can either get the best of you
Живот доноси изазове који могу или добити најбоље од васis written:“A quiet and modest life brings more joy than the search for success.
piše„ miran i skroman život donose više radosti od nemirne trke za uspehom“.We always have the freedom to choose how we respond to what life brings us.
Istina je da uvek imamo slobodu i izbor kako želimo da odgovorimo na to što nam život donosi.On the stationery of the Imperial Hotel Tokyo, says in German that"a quiet and modest life brings more joy than a pursuit of success bound with constant unrest.".
Na listu sa logom Imperial Hotela, piše“ miran i skroman život donose više radosti od nemirne trke za uspehom”.all of the other things that life brings.
свим другим стварима које живот доноси.more prepared for all the storms that life brings.
spremniji na sve oluje koje život donosi.with gratitude remembering the everyday blessings that life brings.
са захвалношћу се сећајући свакодневних благослова које живот доноси.so a well used life brings happy death.
dobro iskorišćen život donosi srećnu smrt.it is to be present with what life brings and to"move toward valued behavior".[1]:
се иде у корак с оним што живот доноси и да се„ окрене цењеном понашању”.[ 1]:more able to cope with life and any change life brings.
се избори са Life brought about a lot of change.
Život je doneo mnogo promena.
