LIKE A MOTHER - превод на Српском

[laik ə 'mʌðər]
[laik ə 'mʌðər]
poput majke
like a mother
kao mama
like mom
like mommy
like mama
like my mother
as a mum

Примери коришћења Like a mother на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
She's like a mother to me.
Ona mi je kao majka.
I know Carla was like a mother to you.
Znam da ti je Karla bila kao majka.
She's been like a mother to me.
Bila mi je kao majka.
Psychologists say that a man is looking for a girlfriend who looks like a mother.
Психолози кажу да мушкарац тражи дјевојку која изгледа као мајка.
But you're trying to destroy a city that is like a mother in Israel.
Ти желиш да уништиш град+ који је мајка у Израелу.
Cambodia is like a mother.
Србија је као мајка.
Paris is like a mother.
Србија је као мајка.
It was the first time I felt like a mother.
Ja sam se prvi put osećala kao majka.
No-one can ever be like a mother to us.
Нико нам не може бити као мајка.
but was like a mother to many.
је била мајка многим нараштајима.
I did not feel like a mother.
Ne osećam se kao majka.
I don't feel like a mother.
Ne osećam se kao majka.
I know you feel like a mother to him.
Знам да ти је као мајка му.
For the first time, I feel like a mother.
Ja sam se prvi put osećala kao majka.
She does not feel like a mother.
Ne osećam se kao majka.
Therefore, such adult men are looking for a companion to look completely like a mother.
Стога, такви одрасли мушкарци траже сапутника који ће изгледати потпуно као мајка.
I agreed to put my country ahead of myself, like a mother does for a child.
Пристала сам поставити државу испред себе, као мајка своје дијете.
Uncle Rasputin will be like a mother to you.
Ujka Raspucin ce biti kao majka prema tebi.
No one loves you like a mother.
Нико не воли као мајка.
She's been like a mother to me.
Bila je prema meni kao majka.
Резултате: 134, Време: 0.0441

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски