LIKE A TEENAGER - превод на Српском

• kao tinejdžer
• kao tinejdžerka
• као тинејџер
• kao tinejdžeri
• poput tinejdžera
• poput tinejdžerke
• poput tinejdžerice

Примери коришћења Like a teenager на Енглеском и њихови преводи на Српски

You sound like a teenager again.
Osećate se ponovo kao tinejdžer.

My friend is 27 and looks like a teenager.
Мој пријатељ је 27 и изгледа као тинејџер.

So you can live the life, like a teenager.
Da možeš živeti život, kao tinejdžer.

I feel like a teenager.
Osećam se kao tinejdžerka.

Maybe I feel like a teenager.
Можда се осећам као тинејџер.

Don't act like a teenager.
Ne ponašajte se kao tinejdžer.

Do I look like a teenager to you?
Izgledam li ti kao tinejdžerka?

I can go all night with my wife but I'm like a teenager with you.
Као старац сам са својом женом а са тобом као тинејџер.

He's like a teenager.
On je kao tinejdžer.

He feels like a teenager again.
Osećate se ponovo kao tinejdžer.

Feeling like a teenager again.
Osećate se ponovo kao tinejdžer.

You feel like a teenager again.
Osećate se ponovo kao tinejdžer.

So I had to run… like a teenager.
Morao sam da pobegnem, kao tinejdžer.

Makes you want to feel like a teenager.
Želite da se osećate kao tinejdžer.

Feel like a teenager again.
Osećate se ponovo kao tinejdžer.

You are going to feel like a teenager again.
Ponovo ćete se osetiti kao tinejdžer/ ka.

ever-moving life… you make me feel like a teenager starting out all over again….
se konstantno menja i pokreće, činiš da se ponovo osećam kao tinejdžerka.

ever-moving life… you make me feel like a teenager starting out all over again…” she expressed.
se konstantno menja i pokreće, činiš da se ponovo osećam kao tinejdžerka.

As much as I'd like to gossip with you like a teenager right now,
Колико год бих волео да оговарају са вама Као тинејџер сада, Нешто друго морамо

Like a teenager, we appear to have gone from knowing nothing about the world to knowing too much,
Kao tinejdžeri, izgleda da smo, skoro preko noći, prešli od faze da ne znamo ništa