SAM BIO TINEJDŽER - превод на Енглеском

• i was a teenager
• i was younger
• i was a kid

Примери коришћења Sam bio tinejdžer на Српском и њихови преводи на Енглески

Džek: Radiohead je promenio način na koji sam razmišljao o muzičkim žanrovima dok sam bio tinejdžer.
Portishead changed the way I thought of music when I was a teenager.

Kada sam bio tinejdžer, pitao sam tetku:" Hoćeš li me odvesti da upoznam gospodina Morisa?".
And when I was teenager, I asked my aunt,"Can you take me to meet Monsieur Maurice?".

On očekuje mnogo od mene kada sam bio tinejdžer dao mi je opkladu da će učiniti$ 100K u vreme kada sam imao 25 godina.
He expected so much from me when I was a teenager he made me a bet I would make $100K by the time I was 25 years old.

Tron“, i video igra i film, ostavili su ogroman utisak na mene kada sam bio tinejdžer.
Jim: The Bill& Ted movies were a huge influence on me when I was a teenager.

Bio sam tinejdžer u vrijeme nemira zbog Wattsa.
I was a teenager when the Watts Riots came around.

Bio sam tinejdžer kad je bila nova.
I was a teenager when it was new.

Branili su mi jednog momka kad sam bila tinejdžer.
I was groped by an old man when I was a teenager.

Када сам био тинејџер, ја бих чувам, јер деца као да ме воле.
When I was a teenager, I would babysit because kids seemed to like me.

Када сам био тинејџер, сусрео сам се са родитељима о њемачком.
When I was a teenager, I confronted my parents about German.

Када сам био тинејџер, волео сам да се добровољно јавим на рецепцији домаће дечије болнице.
When I was a teenager, I volunteered at the local children's hospital.

Био сам тинејџер када је постала преовладава ствар.
I was a teenager when it became a prevalent thing.

Када сам био тинејџер, било је пуно акни.
So when I was a teenager I had a lot of acne.

Знате… Када сам био тинејџер И релативно нагао.
You know… when I was a teenager and relatively impetuous.

Знао сам да желим да будем писац када сам био тинејџер.
I wanted to be a writer since I was a teenager.

Акне су почеле да се појављују када сам био тинејџер.
Care Bears came out when I was a teenager.

Знао сам да желим да будем писац када сам био тинејџер.
I knew I wanted to be a writer when I was a teenager.

Први пут сам срео Изабел када сам био тинејџер.
I first met Isobel when I was a teenager.

slika kada je bio tinejdžer.
painting when he was a young boy.

Žoa poznajem jako dugo, još iz vremena kada je bio tinejdžer.
I know Sreesanth for long, from when he was a young boy.

Najlakša stvar na svijetu je biti tinejdžer.
Easiest thing in the world, being a teenager.