LIKE A THIEF - превод на Српском

[laik ə θiːf]
[laik ə θiːf]
kao lupež
like a thief
like a robber
as for a prey
попут лопова
like a thief
као крадљивац
like a thief
као лупеж
like a thief
like a robber
as for a prey
poput lopova
like a thief
као провалник

Примери коришћења Like a thief на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Question:"What does it mean that Jesus will return like a thief in the night?"?
Питање: Шта то значи да ће се Исус вратити као лопов у ноћи?
Yeah, she steals like a thief♪.
Да, она краде као лопов♪.
What does it mean that Jesus will return like a thief in the night?…?
Шта то значи да ће се Исус вратити као лопов у ноћи?
You feel like a thief.
Osećao se kao lopov.
I want you to take it like a thief in the night.
Желим да га узме као лопов у ноћи.
You look like a thief to me.
Izgledas mi kao lopov.
Let that day come upon you like a thief.
Вас тај дан затече као лопов.
I'm shaking like a thief.
Tresem se kao lopov.
To catch a thief you must razmišljati like a thief.
Da bi uhvatio lopova moraš razmišljati kao lopov.
You don't look like a thief.
Ne izgledaš kao lopov.
Really, like a thief.
Stvarno, kao lopov.
She feels like a thief.
Osećao se kao lopov.
He has hidden himself like a thief.
Dosadilo mu je da se skriva kao lopov.
You're like a thief.
Vi ste kao lopov.
So I stole into the house like a thief.
Изашао сам из куће као лопов.
Why now do you come to take me like a thief in the night?
Zasto sada dolazite da me uhvatite kao lopova u noci?
Why it gotta be I'm treated like a thief?
Zašto me uvek tretiraju kao lopova?
I felt just like a thief.
Osećao sam se kao lopov.
He didn't look like a thief.
Ne izgleda kao lopov.
For that day to surprise you like a thief.
Вас тај дан затече као лопов.
Резултате: 156, Време: 0.0487

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски