LITTLE OVER A YEAR - превод на Српском

• нешто више од годину дана
• malo više od godine
• мање од годину дана
• nešto više od godinu dana

Примери коришћења Little over a year на Енглеском и њихови преводи на Српски

Her third marriage was to producer Michael Todd and lasted a little over a year before he died.
Њен трећи брак је био продуцент Мицхаел Тодд и трајао је нешто више од годину дана пре него што је умро.

When I first met Celine, a little over a year ago, she had gone for 18 months without any antiretroviral therapy,
Kada sam prvi put srela Selinu, pre malo više od godinu, prošla je 18 meseci bez ikakve antiretrovirusne terapije

The three of us on the ship would have oxygen for a little over a year.
Ako nas je troje na brodu, imamo kiseonika za manje od godinu dana.

This serious husky was born a little over a year ago, and has been giving“the same look” since he was a pup.
Ovaj ozbiljni haski je rođen pre nešto više od godinu dana i ima isti„ pogled“ još od vremena kada je bio štene.

A little over a year ago, I decided to increase my physical activity in a real effort to change my body
Пре нешто више од годину дана, одлучио сам да повећам своју физичку активност у стварном напору

A little over a year ago, on a pleasant late fall evening,
Пре нешто више од годину дана, једне пријатне вечери крајем јесени,

I migrated to MDD Hosting a little over a year ago, after becoming highly dissatisfied with the service I was receiving from my existing large hosting company.
Преселио сам се у МДД хостинг пре нешто више од годину дана, након што сам био изузетно незадовољан услугом коју сам добијао од своје постојеће велике хостинг компаније.

A little over a year later, at age 24,
Мало више од годину дана касније, у доби од 24 године,

Julia was to be killed tragically, a little over a year later in a car accident- Julia was killed by a drunken,
Џулија је трагично убијена, нешто више од годину дана касније у аутомобилској несрећи- Јулију је убио пијан полицајац

And I had these legs made a little over a year ago at Dorset Orthopedic in England and when I brought them home to Manhattan,
Ove noge mi je pre nešto više od godinu dana napravila firma Dorset Orthopaedic iz Engleske. Kad sam ih donela kući na Menhetn,

having it switched on both times, with a little over a year separating the instances.
тиме је укључила оба пута, са мало више од годину дана раздвајањем инстанци.

A little over a year after the Khartoum negotiations,
Nešto više od godinu dana posle kartumskih pregovora,

which was published a little over a year ago, showed that a third of these young people did not know who Hitler was,
objavljena pre nešto više od godinu dana pokazala je da trećina ovih mladih ljudi ne zna ko je bio Hitler,

A little over a year.
Pre malo više od godine.

A little over a year.
Malo više od godinz dana.

A little over a year.
Malo duže od godine.

Their marriage lasted a little over a year.
Taj brak je trajao malo preko godinu.

Investment back in a little over a year.
Investicija se vraća za menje od godinu dana.

She was his mistress for a little over a year.
Bila mu je ljubavnica malo duže od godinu dana.

It has been a little over a year, actually.
Prošlo je godinu dana, zapravo malo više.