SLEDEĆE GODINE - превод на Енглеском

• next year
• following year
• next month
• in the coming year
• last year
• next summer
• next day
• new year

Примери коришћења Sledeće godine на Српском и њихови преводи на Енглески

Vidimo se sledeće godine u Jerusalimu.
See you next year in Jerusalem.

Budite kreativni tokom sledeće godine.
So get creative in the new year.

Suđenje je održano sledeće godine.
The trial was held the following year.

Nadam se da ću uspeti sledeće godine.
I hope I will succeed next month.

Radujem se povratku u Kanadu sledeće godine.
I hope to get back to Canada next summer.

Gotovo 40 odsto kompanija očekuje da će zaposliti nove radnike sledeće godine.
Nearly half of the businesses surveyed expect to hire additional staff in the coming year.

Sledeće godine pokušali su ponovo,
Next day they tried it again

Možda sledeće godine, ili za dve godine, ili….
Maybe next year or in 2 years or….

Znali smo da šta god radili sledeće godine može biti bolje.
Moving forward with whatever you did last year might be fine.

To je učinio sledeće godine.
He did so the following year.

Zato što je olimpijada sledeće godine.
The Olympics are next month.

Album će izaći početkom sledeće godine.
The album will come out early in the new year.

Želim da istrčim svoj prvi maraton sledeće godine.
Q I would like to try my first ultra marathon next summer.

I ima još lepih stvari koje će se desiti sledeće godine.
And it looks like great things will happen in the coming year.

Možda sledeće godine, ili za dve godine, ili….
Maybe next year, or two years, or more.

Bar ne do sledeće godine.
At least not until the next day.

Bar ne do sledeće godine.
At least not until the following year.

Bar ne do sledeće godine.
At least not until next month.

Prethodno Opel GT koncept u Ženevi sledeće godine?
Remember the i-Trill Concept in Geneva last year?

Arena” može sledeće godine.
The arena can have next summer.