NOVE GODINE - превод на Енглеском

• new year
• next year's
• new years

Примери коришћења Nove godine на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako mi se čini, neće do Nove godine.
I think it will not fail until New Years Day.

Nekoliko dana posle Nove godine.
A couple of days after New Year.

Znaci, nakon Nove godine.
So after the new year.

Ima još vremena do Nove godine.
There is still time before the New Year.

To je bilo pre Nove godine.
It was before the New Year.

Onda ćemo ovde ostati do Nove godine.
Then we stay here till new year.

Moj omiljeni deo Nove godine. Gledanje vatrometa( kako jaja ispadaju).
MY FAVORITE PART OF NEW YEAR's, watching THE BALL DROOP.

Više informacija po ovom pitanju treba očekivati odmah posle Nove godine.
I will have more information on that fact after the NEW YEAR.

Doček Nove Godine u Beogradu je nezaboravno iskustvo!
New Year's Eve in Belgrade is an unforgettable experience!

Slobodan sam do Nove godine, dobio sam tri sedmice odmora.
I'm off till New Year's. I've got three weeks of vacation time.

Moram do Nove godine… kada dolazi do naplate.
I have until New Year's… to come up with the back payments.

Početkom Nove godine, svi smo doneli neke odluke.
At the beginning of New Year, all of us take some resolution.

Početkom Nove godine, svi smo doneli neke odluke.
At the start of the New Year, everyone is making resolutions.

Posle Nove godine.
After New Year's.

Do Nove godine.
By the new year.

Možemo je pustiti nakon Nove godine, prije nego objave ostale spise.
We can run it just after New Year's. Before they release the rest of the documents.

Do Nove godine, nadam se.
By new year's, ı hope.

Početkom Nove godine, svi smo doneli neke odluke.
With the start of the New Year, we all make new resolutions.

Vodka, doček Nove godine-- novi partner za proleće.
Vodka, New Year's Eve-- new partner for the spring.

Početkom Nove godine, svi smo doneli neke odluke.
As we start a new year, we all make resolutions.