NAREDNE GODINE - превод на Енглеском

• next year
• following year
• coming year
• subsequent years
• coming years

Примери коришћења Naredne godine на Српском и њихови преводи на Енглески

Moj otac kupuje kamp naredne godine.
My father's buying a camp next year.

Presuda se očekuje naredne godine.
Judgment is expected next year.

Posebno jer ideš na fakultet naredne godine.
Especially'cause you're going to U.T. next year.

Naredne godine doživeo je ozbiljni nervni slom.
In the next year he had nervous breakdown.

Naredne godine sam ja konkurisao.
I started competing in next year.

Naredne godine sam ja konkurisao.
The next year I was already competing.

Nemojte čekati početak naredne godine da nešto promenite.
I don't believe in waiting until next year to begin changing things.

Naredne godine doživeo je ozbiljni nervni slom.
The next year he had a nervous breakdown.

Juna naredne godine za redovne godišnje finansijske izveštaje; i.
June 30 in the year following the regular election, and.

Svaki dan do naredne godine, posle ne znam….
Liebesman: Until the next year and then I don't know.

Pri tome mislim na naredne godine, ne na decenije.“.
Now it's time to think about the next few years, not just the next year.”.

Naredne godine doživeo je ozbiljni nervni slom.
At the beginning of the next year he suffered a nervous breakdown.

Nemojte čekati početak naredne godine da nešto promenite.
Don't wait until next year to start making changes.

Belorusiju naredne godine očekuju predsednički izbori.
The next year, Belarus was to hold presidential election.

Stoga znamo šta da uradimo bolje naredne godine.
I want to know what we need to do better for next year.

Sva ostala regionalna odeljenja će ih pratiti do kraja naredne godine.
All other regional departments will follow by the end of next year.

Šta će biti najznačajnije investicije naredne godine?
What will be your most important lesson in the coming year?

Projekat je odobren i biće realizovan naredne godine.
The proposal was approved and will be carried out in the next year.

Smatra se da će te grupe imati veliki uticaj na izborima naredne godine.
Those voters will have a huge impact on elections in the next year.

Planirano je da počne ove ili naredne godine.
They are supposed to start working this or the next year.