LIVING WITH YOU - превод на Српском

['liviŋ wið juː]
['liviŋ wið juː]
da živim s tobom
live with you
živi sa vama
living with you
živeti sa tobom
live with you
živjeti s tobom
live with you
život sa tobom
life with you
living with you
lifetime with you
da živim sa tobom
live with you
živi s vama
lives with you
живи са вама
lives with you

Примери коришћења Living with you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Do you have an elderly parent living with you?
Да ли Ви, господине Србољубе, имате незапослену супругу и стару мајку која живи са вама?
ATTORNEY: How old is your son, he one living with you?
Advokat: Koliko je star vaš sin, koji živi s vama?
Living with you is dangerous.
Živjeti s tobom je opasno.
I can barely stand living with you.
Jedva mogu da izdržim da živim sa tobom.
Living with you, we suffered every single day!
Živjeti s tobom, patile smo svaki jebeni dan!
Living with you was bad enough as children.
Život s tobom bio je grozan i kad smo bili djeca.
And is there someone else living with you, someone named Professor Chaos?
I da li još neko živi s tobom, neko zvan Profesor Haos?
I'd rather be dead than living with you.
Радије бих била мртва него да живим са тобом.
I'd like Ethan to continue living with you.
Ја бих Итан да настави живи са тобом.
I can see why your wife couldn't stand living with you.
Sad mogu da vidim zašto tvoja žena nije mogla da podnese život s tobom.
Anyone other than your mother living with you?
Да ли још неко поред твоје маме живи са тобом?
Is that guy living with you?
Je li taj momak živi sa tobom?
you know I love you, and I love living with you.
волим и Волим да живим са тобом.
You know, living with you, it hasn't been easy.
Znaš, živjeti s tobom nije lako.
She's enjoyed living with you.
Ona uživa da živi sa tobom.
I- I like living with you. It's just that I'd like to try living by myself.
Volim da živim s tobom, ali hoću da budem malo sam.
So now you've actually got your next hit living with you, not to mention she's helping you outwith your business.
Znači, sad u stvari imate svoj sledeći cilj koji živi sa vama, da na pominjem da vam pomaže u vezi vašeg posla.
Strictly speaking, your mother's living with you, so that doesn't sound as crap, does it?
Strogo gledano, svoje majke živi s vama, tako da se ne zvuk kao govno, je li?
If you have a cat living with you, then you know how much a cat tree can cost,
Ако имате мачку која живи са вама, онда знате колико кошта стабло мачака,
As long as I've known you, you've been complaining about Alan living with you.
Od kada te poznajem žališ se na to što Alan živi sa tobom.
Резултате: 57, Време: 0.0666

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски