LORD WHO - превод на Српском

• господ који
• господу који
• bog koji
• koji lord
• lordu koji
• господа који
• gospod koji
• господар који
• господина који

Примери коришћења Lord who на Енглеском и њихови преводи на Српски

for I am the Lord who sanctifies him.'”.
јер сам ја Господ који га посвећујем'.”.

Today the Jews nailed to the Cross the Lord who parted the sea with a staff
Данас на крст Јудеји приковаше Господа, који је штапом разделио море,

As Christ the Lord who saved us became flesh,
Jedan je Hristos Gospod, Koji nas je spasao,

death for Christ the Lord Who received them into His Immortal Kingdom to rejoice eternally.
смрт за Христа Господа, који их прими у бесмртно царство своје, да се вечно радују.

He shall not mingle the stock of his kindred with the common people of his nation: for I am the Lord who sanctify him.
I neka ne skvrni seme naroda svog u narodu svom, jer sam ja Gospod, koji ga posvećujem.

Finally she says something, verse 13,"And she called the name of the Lord who spoke unto her, thou…".
Тада је она почела да призива име Господа, који је с њом говорио, и рекла је:„ Ти.

Today the Jews nailed to the Cross the Lord who divided the sea with a rod
Данас на крст Јудеји приковаше Господа, који је штапом разделио море,

These are the words of the Lord, who is doing it, the Lord who is forming it,
Ovako veli Gospod koji čini to, Gospod koji udešava i potvrđuje to,

I Kings 8:56“Blessed be the Lord who has given rest to his people Israel, according to all that he promised.
Kraljevima 8: 56 čitamo:„ Blagosloven da je Gospod koji je smirio narod svoj Izrailja po svim obećanjima svojim.

The Lord who ferries us all across this sea of life was himself ferried by a low-caste boatman.
I samog Boga koji nas sve prevozi preko ovog mora života prevozio je mornar niže kaste.

Second, necromancy does not rely on the Lord for information, the Lord who promises to freely give wisdom to all who ask for it(James 1:5).
Drugo, nekromanija se ne oslanja na Gospoda za informacije, Gospoda koji obećava mudrost svima koji je traže( Jakovljeva 1: 5).

hellbent on the mass murder of his enemies turns to the Lord who surprisingly responds.
onaj koji je trebao da pobije sve neprijatelje, okrenu se prema gospodu, koji mu iznenada odgovori.

the Only-Begotten of the Father and Creator of the world, the Lord Who came to save the fallen sinner.
Творац целог света, Господ, Који је дошао да спаси грешника који је гинуо.

I saw there men obedient in the Lord who subjected themselves to insults
Видео сам у тој обитељи1 и такве послушнике у Господу који су саме себе вређали

because we do not see in the Lord Who walks ahead of us the defeated prophet of Galilee as He was seen by His tormentors, His persecutors.
је Христос васкрсао, зато што у Господу Који хода испред нас видимо Пророка из Галилеје који није побеђен, што не видеше мучитељи и прогонитељи.

must face the ultimate test by confronting the evil British lord who turned her into a vampire
se suoči s najvećim izazovom i suprotstavi se zlom britanskom lordu koji ju je preobrazio u vampiricu

she must face the ultimate test by confronting the evil British lord who turned her into a vampire
se suoči s najvećim izazovom i suprotstavi se zlom britanskom lordu koji ju je preobrazio u vampiricu

a hierarch of the Serbian Orthodox Church in which we praise and glorify the Lord who has established us on the rock of His teaching.
јерарха Српске православне цркве у којој хвалимо и славимо Господа који нас је утврдио на стени свога учења.

she must face the ultimate test by confronting the evil British lord who left her for dead the day she turned into a vampire.
se suoči s najvećim izazovom i suprotstavi se zlom britanskom lordu koji ju je preobrazio u vampiricu i ostavio je da leži sahranjena dvesta godina….

The Lord who places His people where they feel as exiles will Himself be with them
Gospod, koji postavlja Svoje ljude tamo gde se oni osećaju kao prognani,