Примери коришћења Lviv на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
However, in Lviv, the European Galician Assembly has intensified its activities.
Myroslav Skoryk was born in Lviv, Ukraine, then a part of Poland(Lwów).
Мирослав Скорик је рођен у Лавову, Украјина, тада део Пољске( Лвов).Grave of Ivan Franko in the Lychakivskiy Cemetery in Lviv, Ukraine.
Гроб Ивана Франка на Личаковском гробљу у Лавову, Украјина.Of all architectural landmarks are located in Lviv.
Свих архитектонских знаменитости се налазе у Лавову.LAZ-5208DL built by Lviv Bus Factory.
LAZ-5208DL је изградила фабрику аутобуса у Лавову.About 730,000 people reside permanently in Lviv.
About 730, 000 људи бораве стално у Лавову.About 730,000 people reside permanently in Lviv.
О томе 730, 000 људи бораве стално у Лавову.Things worth seeing in lviv.
Ствари вредних видјети у лавову.I was in Kiev and Lviv while I was there.
Био сам у Кијеву и Лавову док сам био тамо.According to public opinion polls, Lviv is the second most popular city in Ukraine after its capital- Kyiv.
Према истраживањима јавног мњења, Лавов је други најпопуларнији град у Украјини након његовог капитала- Киев.Lviv is rightly proud of its beautiful architecture
Лвив је с правом поносан на своју прелепу архитектуруLviv is the city of numerous old universities,
Лавов је град бројних старих универзитета,A meeting with Mykhailo Drahomanov at Lviv University made a huge impression on Ivan Franko.
Сусрет са Михаилом Драгомановим на Лавовском универзитету оставио је огроман утисак на Ивана Франка.On May 15th 1964 the Department was reorganized into Ternopil affiliate of Lviv Polytechnic University with the first chairs of higher mathematics,
Na маја 15Тх 1964 Одељење је реорганизован у Тернопил огранак Лвив Политецхниц универзитета са првим столицама високог математике, цртање геометријуIf you piss off Lviv, you can have no doubt that they will throw a huge scandal over this.
Ако отерате Лавов, не можете сумњати да ће због тога изазвати велики скандал.1960 Skoryk studied at the Lviv Conservatory,[1] and there he received training in composition and theory.
Скорик је студирао на Лавовском конзерваторијуму[ 1] и тамо је добио обуку из композиције и теорије.Com/92mrodriguesIn the Renaissance Podgoretsky castle on the territory of the Lviv region in Ukraine for the first time in 80 years, an exhibition was held.
Цом/ 92мродригуесУ ренесансном дворцу Подгорецки на територији региона Лвив у Украјини први пут у 80 година одржана је изложба.Lviv was the home of the world's first Yiddish-language daily newspaper, the Lemberger Togblat.
Лавов је био прво град у свету са дневним часописом у јидишу, Lemberger Togblat.mainly because Budyonny's Army was bogged down at Lviv.
Selfishness Lviv is so incredible that it easily fills all the space in the life of his loved ones.
Себичност Лвив је толико невјеројатна да лако испуњава све просторије у животу његових вољених.
