MAN WAS CREATED - превод на Српском

[mæn wɒz kriː'eitid]
[mæn wɒz kriː'eitid]
човек је створен
man was created
man is made
čovek je stvoren
man was created
man was made
mankind was created
mankind was made
people were created
je čovek stvoren
man was created
was man made
адам је створен
adam is created
man was created

Примери коришћења Man was created на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Spirits had fallen before Man was created.
Духови су пали пре него што је човек створен.
That is the very purpose for which man was created.
За онај циљ за кога је човек створен.
Man was created perfect.
Човек је био створен као савршен.
Man was created to be an active creature.
Човек је био створен да би постао творац.
That man was created perfect.
Човек је био створен као савршен.
(B) The man was created as a perfect being..
Човек је био створен као савршен.
Man was created to serve his Creator.
Човек је био створен да би постао творац.
(B) Man was created as a perfect being..
Човек је био створен као савршен.
This is why man was created.
Zato je čovek stvoren.
This was how man was created.
Tako je čovek stvoren.
Man was created in the image and likeness of God,
Човек је створен по икони и подобију Божијем,
Morally, man was created in righteousness and perfect innocence,
Морално, човек је створен у праведности и савршеној безазлености,
God wishes to lighten(the burden) for you; and man was created weak" the Holy Qur'an[4:28].
Allah želi da vam olakša- a čovek je stvoren kao nejako biće.“.
As part of the God kind, man was created to enter a relationship with his Creator that animals can never realize.
Kao deo Božje vrste, čovek je stvoren da stupi u vezu sa svojim Stvoriteljem, a takvu vezu životinje nikada ne mogu ostvariti.
It means that man was created as a spiritual, rational moral
To znači da je čovek stvoren kao duhovno, racionalno,
In the Qur'an we are told that man was created from clay, while the jinn were created from fire.
U Kur' anu nam je rečeno da je čovek stvoren od gline, dok su džini stvoreni od vatre.
Man created from water In certain places the Qur'an also says that man was created from water.
Kur' an, takođe, na nekoliko mesta kaže da je čovek stvoren od zemlje.
Man created from water In certain places the Qur'an also says that man was created from water.
Na nekim mestima u Kur' anu stoji, čak, i da je čovek stvoren od vode.
This is the scientific explanation for the Qur'anic verse that says that man was created from dust.
Ovo je naučno objašnjenje kur' anskog stava da je čovek stvoren od zemlje.
It means that man was created as a spiritual, rational moral
То значи да је човек створен као духовно, рационално,
Резултате: 55, Време: 0.0442

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски